גֵּרְשֹׁם (Gereshom) - Strong 01647
גֵּרְשֹׁם (Gereshom) est un terme hébreu
trouvé 14 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Guerschom.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | גֵּרְשֹׁם | Numéro Strong | 01647 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Gereshom | Phonétique | gay-resh-ome’ |
| Variantes | |||
| Origine | pour גֵּרְשׁוֹן (Gereshown, 01648) | ||
| Traduction littérale | Guerschom (Angl. Gershom) = "étranger", "bannissement" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Guerschom 14
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 14 fois dans 14 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Exode (2), Juges (1), 1 Chroniques (10), Esdras (1) Versets Exode 2.22 Elle enfanta un fils, qu'il appela du nom de Guerschom (Gereshom), car, dit-il, j'habite un pays étranger.
Exode 18.3 Il prit aussi les deux fils de Séphora; l'un se nommait Guerschom (Gereshom), car Moïse avait dit: J'habite un pays étranger; Juges 18.30 Ils dressèrent pour eux l'image taillée; et Jonathan, fils de Guerschom (Gereshom), fils de Manassé, lui et ses fils, furent prêtres pour la tribu des Danites, jusqu'à l'époque de la captivité du pays. 1 Chroniques 6.16 Fils de Lévi: Guerschom (Gereshom), Kehath et Merari. 1 Chroniques 6.17 Voici les noms des fils de Guerschom (Gereshom): Libni et Schimeï. 1 Chroniques 6.20 De Guerschom (Gereshom): Libni, son fils; Jachath, son fils; Zimma, son fils; 1 Chroniques 6.43 fils de Jachath, fils de Guerschom (Gereshom), fils de Lévi. - 1 Chroniques 6.62 Les fils de Guerschom (Gereshom), d'après leurs familles, eurent treize villes de la tribu d'Issacar, de la tribu d'Aser, de la tribu de Nephthali et de la tribu de Manassé en Basan. 1 Chroniques 6.71 On donna aux fils de Guerschom (Gereshom): de la famille de la demi-tribu de Manassé, Golan en Basan et sa banlieue, et Aschtaroth et sa banlieue; 1 Chroniques 15.7 des fils de Guerschom (Gereshom), Joël le chef et ses frères, cent trente; 1 Chroniques 23.15 Fils de Moïse: Guerschom (Gereshom) et Eliézer. 1 Chroniques 23.16 Fils de Guerschom (Gereshom): Schebuel, le chef. 1 Chroniques 26.24 c'était Schebuel, fils de Guerschom (Gereshom), fils de Moïse, qui était intendant des trésors. Esdras 8.2 Des fils de Phinées, Guerschom (Gereshom); des fils d'Ithamar, Daniel; des fils de David, Hatthusch, |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||