Lueur.org - Un éclairage sur la foi

גִּבְעֹנִי (Gib‘oniy) - Strong 01393

גִּבְעֹנִי (Gib‘oniy) est un terme hébreu trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Gabaonites , le Gabaonite , de....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original גִּבְעֹנִי Numéro Strong 01393
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) adjectif
Translitération Gib‘oniy Phonétique ghib-o-nee’
Variantes
Origine patronyme de גִּבְעוֹן (Gib‘own, 01391)
Traduction littérale Gabaonite = "petite colline"
Traductions dans la Segond 1910 Gabaonites 6, le Gabaonite 1, de Gabaon 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un habitant de Gabaon
Synonymes
Occurrences   8 fois dans 7 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Samuel (6), 1 Chroniques (1), Néhémie (1)
Versets
2 Samuel 21.1 Du temps de David, il y eut une famine qui dura trois ans. David chercha la face de l'Eternel, et l'Eternel dit: C'est à cause de Saül et de sa maison sanguinaire, c'est parce qu'il a fait périr les Gabaonites (Gib‘oniy).
2 Samuel 21.2 Le roi appela les Gabaonites (Gib‘oniy) pour leur parler. -Les Gabaonites (Gib‘oniy) n'étaient point d'entre les enfants d'Israël, mais c'était un reste des Amoréens; les enfants d'Israël s'étaient liés envers eux par un serment, et néanmoins Saül avait voulu les frapper, dans son zèle pour les enfants d'Israël et de Juda. -
2 Samuel 21.3 David dit aux Gabaonites (Gib‘oniy): Que puis-je faire pour vous, et avec quoi ferai-je expiation, afin que vous bénissiez l'héritage de l'Eternel?
2 Samuel 21.4 Les Gabaonites (Gib‘oniy) lui répondirent: Ce n'est pas pour nous une question d'argent et d'or avec Saül et avec sa maison, et ce n'est pas à nous qu'il appartient de faire mourir personne en Israël. Et le roi dit: Que voulez-vous donc que je fasse pour vous?
2 Samuel 21.9 et il les livra entre les mains des Gabaonites (Gib‘oniy), qui les pendirent sur la montagne, devant l'Eternel. Tous les sept périrent ensemble; ils furent mis à mort dans les premiers jours de la moisson, au commencement de la moisson des orges.
1 Chroniques 12.4 Jischmaeja, de Gabaon (Gib‘oniy), vaillant parmi les trente et chef des trente; Jérémie; Jachaziel; Jochanan; Jozabad, de Guedéra;
Néhémie 3.7 A côté d'eux travaillèrent Melatia, le Gabaonite (Gib‘oniy), Jadon, le Méronothite, et les hommes de Gabaon et de Mitspa, ressortissant au siège du gouverneur de ce côté du fleuve;
Mots liés
Notes