Lueur.org - Un éclairage sur la foi

גִּילֹנִי (Giyloniy) - Strong 01526

גִּילֹנִי (Giyloniy) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Guilonite , de Guilo.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original גִּילֹנִי Numéro Strong 01526
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) adjectif
Translitération Giyloniy Phonétique ghee-lo-nee’
Variantes
Origine patronyme de גִּלֹה (Giloh, 01542)
Traduction littérale Guilonite = "exode d'une foule", "cercle"
Traductions dans la Segond 1910 Guilonite 1, de Guilo 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un habitant de Guilo
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Samuel (2)
Versets
2 Samuel 15.12 Pendant qu'Absalom offrait les sacrifices, il envoya chercher à la ville de Guilo Achitophel, le Guilonite (Giyloniy), conseiller de David. La conjuration devint puissante, et le peuple était de plus en plus nombreux auprès d'Absalom.
2 Samuel 23.34 Eliphéleth, fils d'Achasbaï, fils d'un Maacathien. Eliam, fils d'Achitophel, de Guilo (Giyloniy).
Mots liés
Notes