גּוּז (guwz) - Strong 01468
גּוּז (guwz) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par amener, passer.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | גּוּז | Numéro Strong | 01468 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 327 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | guwz | Phonétique | gooz |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire (comparer גָּזַז (gazaz, 01494)) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
amener, passer
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Nombres (1), Psaumes (1) Versets Nombres 11.31 L'Eternel fit souffler de la mer un vent, qui amena (guwz) des cailles, et les répandit sur le camp, environ une journée de chemin d'un côté et environ une journée de chemin de l'autre côté, autour du camp. Il y en avait près de deux coudées au-dessus de la surface de la terre.
Psaumes 90.10 Les jours de nos années s'élèvent à soixante-dix ans, Et, pour les plus robustes, à quatre-vingts ans; Et l'orgueil qu'ils en tirent n'est que peine et misère, Car il passe (guwz) vite, et nous nous envolons. |
|||
| Mots liés | גּוֹזָן (Gowzan, 01470), גָּזָה (gazah, 01491), גָּזַז (gazaz, 01494) | ||
| Notes | |||