הֲדוֹרָם (Hadowram) - Strong 01913

הֲדוֹרָם (Hadowram) est un terme hébreu trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Hadoram.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

הֹדּוּ (Hoduw)

הִדַּי (Hidday)

Mot original	הֲדוֹרָם	Numéro Strong	01913
Langue	hébreu	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	nom propre masculin
Translitération	Hadowram	Phonétique	had-o-rawm’
Variantes	Hadoram [had-o-rawm’]
Origine	probablement d'origine étrangère
Traduction littérale	Hadoram = "honneur noble"
Traductions dans la Segond 1910	Hadoram 4 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	le 5ème fils de Jokthan un fils de Thohu, roi d'Hamath, ambassadeur de son père pour venir féliciter David pour sa victoire sur Hadarézer, roi de Tsoba intendant des impôts sous David, Salomon, et Roboam; appelé aussi 'Adoniram' et 'Adoram'
Synonymes
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), 1 Chroniques (2), 2 Chroniques (1) Versets Genèse 10.27 Hadoram (Hadowram), Uzal, Dikla, 1 Chroniques 1.21 Hadoram (Hadowram), Uzal, Dikla, 1 Chroniques 18.10 et il envoya Hadoram (Hadowram), son fils, vers le roi David, pour le saluer, et pour le féliciter d'avoir attaqué Hadarézer et de l'avoir battu. Car Thohu était en guerre avec Hadarézer. Il envoya aussi toutes sortes de vases d'or, d'argent et d'airain. 2 Chroniques 10.18 Alors le roi Roboam envoya Hadoram (Hadowram), qui était préposé aux impôts. Mais Hadoram fut lapidé par les enfants d'Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s'enfuir à Jérusalem.
Mots liés
Notes