הִגָּיוֹן (higgayown) - Strong 01902
הִגָּיוֹן (higgayown) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par jeu d'instruments , sentiments ,....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | הִגָּיוֹן | Numéro Strong | 01902 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 467c |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | higgayown | Phonétique | hig-gaw-yone’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de הָגָה (hagah, 01897) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
jeu d'instruments 1, sentiments 1, sons 1, projets 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Psaumes (3), Lamentations (1) Versets Psaumes 9.16 (9:17) L'Eternel se montre, il fait justice, Il enlace le méchant dans l'oeuvre de ses mains. -Jeu d'instruments (higgayown). Pause.
Psaumes 19.14 (19:15) Reçois favorablement les paroles de ma bouche Et les sentiments (higgayown) de mon coeur, O Eternel, mon rocher et mon libérateur! Psaumes 92.3 (92:4) Sur l'instrument à dix cordes et sur le luth, Aux sons (higgayown) de la harpe. Lamentations 3.62 Les discours de mes adversaires, et les projets (higgayown) Qu'ils formaient chaque jour contre moi. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||