Lueur.org - Un éclairage sur la foi

הֹר (Hor) - Strong 02023

הֹר (Hor) est un terme hébreu trouvé 12 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Hor.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original הֹר Numéro Strong 02023
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Hor Phonétique hore
Variantes
Origine une autre forme de הַר (har, 02022)
Traduction littérale Hor = "montagne"
Traductions dans la Segond 1910 Hor 12
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. la montagne sur laquelle Aaron décéda; les plus hauts sommets en Edom
  2. montagne appelée à marquer la frontière nord du territoire que les enfants d'Israël devaient conquérir
Synonymes
Occurrences   12 fois dans 12 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Nombres (11), Deutéronome (1)
Versets
Nombres 20.22 Toute l'assemblée des enfants d'Israël partit de Kadès, et arriva à la montagne de Hor (Hor).
Nombres 20.23 L'Eternel dit à Moïse et à Aaron, vers la montagne de Hor (Hor), sur la frontière du pays d'Edom:
Nombres 20.25 Prends Aaron et son fils Eléazar, et fais-les monter sur la montagne de Hor (Hor).
Nombres 20.27 Moïse fit ce que l'Eternel avait ordonné. Ils montèrent sur la montagne de Hor (Hor), aux yeux de toute l'assemblée.
Nombres 21.4 Ils partirent de la montagne de Hor (Hor) par le chemin de la mer Rouge, pour contourner le pays d'Edom. Le peuple s'impatienta en route,
Nombres 33.37 Ils partirent de Kadès, et campèrent à la montagne de Hor (Hor), à l'extrémité du pays d'Edom.
Nombres 33.38 Le sacrificateur Aaron monta sur la montagne de Hor (Hor), suivant l'ordre de l'Eternel; et il y mourut, la quarantième année après la sortie des enfants d'Israël du pays d'Egypte, le cinquième mois, le premier jour du mois.
Nombres 33.39 Aaron était âgé de cent vingt-trois ans lorsqu'il mourut sur la montagne de Hor (Hor).
Nombres 33.41 Ils partirent de la montagne de Hor (Hor), et campèrent à Tsalmona.
Nombres 34.7 Voici quelle sera votre limite septentrionale: à partir de la grande mer, vous la tracerez jusqu'à la montagne de Hor (Hor);
Nombres 34.8 depuis la montagne de Hor (Hor), vous la ferez passer par Hamath, et arriver à Tsedad;
Deutéronome 32.50 Tu mourras sur la montagne où tu vas monter, et tu seras recueilli auprès de ton peuple, comme Aaron, ton frère, est mort sur la montagne de Hor (Hor) et a été recueilli auprès de son peuple,
Mots liés
Notes