Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Ἰακώβ (Iakob) - Strong 2384

Ἰακώβ (Iakob) est un terme grec trouvé 27 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Jacob.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original Ἰακώβ Numéro Strong 2384
Langue grec TWOT/TDNT TDNT *,344
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Iakob Phonétique ee-ak-obe'
Variantes
Origine origine : Hébreu יַעֲקֹב (Ya‘aqob, 03290)
Traduction littérale Jacob = "qui prend par le talon, ou qui supplante"
Traductions dans la Segond 1910 Jacob 27
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. le deuxième fils d'Isaac
  2. le père de Joseph, le mari de Marie
Synonymes
Occurrences   27 fois dans 25 versets de 7 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Matthieu (6), Marc (1), Luc (4), Jean (3), Actes (8), Romains (2), Hébreux (3)
Versets
Matthieu 1.2 Abraham engendra Isaac; Isaac engendra Jacob (Iakob); Jacob (Iakob) engendra Juda et ses frères;
Matthieu 1.15 1161 Eliud engendra Eléazar; Eléazar engendra Matthan; Matthan engendra Jacob (Iakob);
Matthieu 1.16 1161 Jacob (Iakob) engendra Joseph, l'époux de Marie, de laquelle est né Jésus, qui est appelé Christ.
Matthieu 8.11 {Or, je vous déclare que plusieurs viendront de l'orient et de l'occident, et seront à table avec Abraham, Isaac et Jacob (Iakob), dans le royaume des cieux.}
Matthieu 22.32 {Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob (Iakob)? Dieu n'est pas Dieu des morts, mais des vivants.}
Marc 12.26 {1161 Pour ce qui est de la résurrection des morts, n'avez-vous pas lu, dans le livre de Moïse, ce que Dieu lui dit, à propos du buisson: Je suis le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob (Iakob)?}
Luc 1.33 2532 Il règnera sur la maison de Jacob (Iakob) éternellement, et son règne n'aura point de fin.
Luc 3.34 fils de Jacob (Iakob), fils d'Isaac, fils d'Abraham, fils de Thara, fils de Nachor,
Luc 13.28 {C'est là qu'il y aura des pleurs et des grincements de dents, quand vous verrez Abraham, Isaac et Jacob (Iakob), et tous les prophètes, dans le royaume de Dieu, et que vous serez jetés dehors.}
Luc 20.37 {1161 Que les morts ressuscitent, c'est ce que Moïse a fait connaître quand, à propos du buisson, il appelle le Seigneur le Dieu d'Abraham, le Dieu d'Isaac, et le Dieu de Jacob (Iakob).}
Jean 4.5 il arriva dans une ville de Samarie, nommée Sychar, près du champ que Jacob (Iakob) avait donné à Joseph, son fils.
Jean 4.6 1161 Là se trouvait le puits de Jacob (Iakob). Jésus, fatigué du voyage, était assis au bord du puits. C'était environ la sixième heure.
Jean 4.12 3361 Es-tu plus grand que notre père Jacob (Iakob), qui nous a donné ce puits, et qui en a bu lui-même, ainsi que ses fils et ses troupeaux?
Actes 3.13 Le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob (Iakob), le Dieu de nos pères, a glorifié son serviteur Jésus, que vous avez livré et renié devant Pilate, qui était d'avis qu'on le relâchât.
Actes 7.8 Puis Dieu donna à Abraham l'alliance de la circoncision; et ainsi, Abraham, ayant engendré Isaac, le circoncit le huitième jour; Isaac engendra et circoncit Jacob (Iakob), et Jacob (Iakob) les douze patriarches.
Actes 7.12 1161 Jacob (Iakob) apprit qu'il y avait du blé en Egypte, et il y envoya nos pères une première fois.
Actes 7.14 Puis Joseph envoya chercher son père Jacob (Iakob), et toute sa famille, composée de soixante-quinze personnes.
Actes 7.15 1161 Jacob (Iakob) descendit en Egypte, où il mourut, ainsi que nos pères;
Actes 7.32 Je suis le Dieu de tes pères, le Dieu d'Abraham, d'Isaac et de Jacob (Iakob). Et Moïse, tout tremblant, n'osait regarder.
Actes 7.46 David trouva grâce devant Dieu, et demanda d'élever une demeure pour le Dieu de Jacob (Iakob);
Romains 9.13 (9:12) selon qu'il est écrit: (9:13) J'ai aimé Jacob (Iakob) Et j'ai haï Esaü.
Romains 11.26 Et ainsi tout Israël sera sauvé, selon qu'il est écrit: Le libérateur viendra de Sion, Et il détournera de Jacob (Iakob) les impiétés;
Hébreux 11.9 C'est par la foi qu'il vint s'établir dans la terre promise comme dans une terre étrangère, habitant sous des tentes, ainsi qu'Isaac et Jacob (Iakob), les cohéritiers de la même promesse.
Hébreux 11.20 C'est par la foi qu'Isaac bénit Jacob (Iakob) et Esaü, en vue des choses à venir.
Hébreux 11.21 C'est par la foi que Jacob (Iakob) mourant bénit chacun des fils de Joseph, et qu'il adora, appuyé sur l'extrémité de son bâton.
Mots liés Ἰάκωβος (Iakobos, 2385)
Notes