אַגֶּרֶת (‘iggereth) - Strong 0107
אַגֶּרֶת (‘iggereth) est un terme hébreu
trouvé 10 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par lettre(s).
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | אַגֶּרֶת | Numéro Strong | 0107 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 23b |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | ‘iggereth | Phonétique | ig-eh’- reth |
| Variantes | |||
| Origine | vient de אִגְּרָא (‘iggera’, 0104) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
lettre (s) 10
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 10 fois dans 10 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Chroniques (2), Néhémie (6), Esther (2) Versets 2 Chroniques 30.1 Ezéchias envoya des messagers dans tout Israël et Juda, et il écrivit aussi des lettres (‘iggereth) à Ephraïm et à Manassé, pour qu'ils vinssent à la maison de l'Eternel à Jérusalem célébrer la Pâque en l'honneur de l'Eternel, le Dieu d'Israël.
2 Chroniques 30.6 Les coureurs allèrent avec les lettres (‘iggereth) du roi et de ses chefs dans tout Israël et Juda. Et, d'après l'ordre du roi, ils dirent: Enfants d'Israël, revenez à l'Eternel, le Dieu d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, afin qu'il revienne à vous, reste échappé de la main des rois d'Assyrie. Néhémie 2.7 Puis je dis au roi: Si le roi le trouve bon, qu'on me donne des lettres (‘iggereth) pour les gouverneurs de l'autre côté du fleuve, afin qu'ils me laissent passer et entrer en Juda, Néhémie 2.8 et une lettre (‘iggereth) pour Asaph, garde forestier du roi, afin qu'il me fournisse du bois de charpente pour les portes de la citadelle près de la maison, pour la muraille de la ville, et pour la maison que j'occuperai. Le roi me donna ces lettres, car la bonne main de mon Dieu était sur moi. Néhémie 2.9 Je me rendis auprès des gouverneurs de l'autre côté du fleuve, et je leur remis les lettres (‘iggereth) du roi, qui m'avait fait accompagner par des chefs de l'armée et par des cavaliers. Néhémie 6.5 Sanballat m'envoya ce message une cinquième fois par son serviteur, qui tenait à la main une lettre (‘iggereth) ouverte. Néhémie 6.17 Dans ce temps-là, il y avait aussi des grands de Juda qui adressaient fréquemment des lettres (‘iggereth) à Tobija et qui en recevaient de lui. Néhémie 6.19 Ils disaient même du bien de lui en ma présence, et ils lui rapportaient mes paroles. Tobija envoyait des lettres (‘iggereth) pour m'effrayer. Esther 9.26 C'est pourquoi on appela ces jours Purim, du nom de pur. D'après tout le contenu de cette lettre (‘iggereth), d'après ce qu'ils avaient eux-mêmes vu et ce qui leur était arrivé, Esther 9.29 La reine Esther, fille d'Abichaïl, et le Juif Mardochée écrivirent d'une manière pressante une seconde fois pour confirmer la lettre (‘iggereth) sur les Purim. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||