Καισάρεια (Kaisereia) - Strong 2542

Καισάρεια (Kaisereia) est un terme grec trouvé 17 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Césarée.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Καῖσαρ (Kaisar)

καίτοι (kaitoi)

Mot original	Καισάρεια	Numéro Strong	2542
Langue	grec	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	nom propre de lieu
Translitération	Kaisereia	Phonétique	kahee-sar'-i-a
Variantes
Origine	vient de Καῖσαρ (Kaisar, 2541)
Traduction littérale	Césarée (Anglais: Caesarea) = "divisé, séparé"
Traductions dans la Segond 1910	Césarée Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	Césarée de Philippes était situé au pied du Liban, près des sources du Jourdain; Autrefois appelé Paneas. Après avoir été reconstruite par Philippe le tétrarque, il l'appela Césarée, en l'honneur de César Tibère; plus tard elle fut appelée Neronias par Agrippa II, en l'honneur de Nero. Césarée de Palestine fut construite près de la Méditerranée, par Hérode le Grand, entre Joppé et Dora; son nom vient de César Auguste. Elle fut la résidence des procurateurs Romains, la majorité des habitants étaient Grecs
Occurrences	17 fois dans 17 versets de 3 livres bibliques (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Matthieu (1) Marc (1) Actes (15)
Versets Matthieu 16.13 Jésus, étant arrivé dans le territoire de Césarée (Kaisereia) de Philippe, demanda à ses disciples: {Qui dit-on que je suis, moi, le Fils de l'homme?} Marc 8.27 Jésus s'en alla, avec ses disciples, dans les villages de Césarée (Kaisereia) de Philippe, et il leur posa en chemin cette question: {Qui dit-on que je suis?} Actes 8.40 Philippe se trouva dans Azot, d'où il alla jusqu'à Césarée (Kaisereia), en évangélisant toutes les villes par lesquelles il passait. Actes 9.30 Les frères, l'ayant su, l'emmenèrent à Césarée (Kaisereia), et le firent partir pour Tarse. Actes 10.1 Il y avait à Césarée (Kaisereia) un homme nommé Corneille, centenier dans la cohorte dite italienne. Actes 10.24 Ils arrivèrent à Césarée (Kaisereia) le jour suivant. Corneille les attendait, et avait invité ses parents et ses amis intimes. Actes 11.11 Et voici, aussitôt trois hommes envoyés de Césarée (Kaisereia) vers moi se présentèrent devant la porte de la maison où j'étais. Actes 12.19 Hérode, s'étant mis à sa recherche et ne l'ayant pas trouvé, interrogea les gardes, et donna l'ordre de les mener au supplice. Ensuite il descendit de la Judée à Césarée (Kaisereia), pour y séjourner. Actes 18.22 Etant débarqué à Césarée (Kaisereia), il monta à Jérusalem, et, après avoir salué l'Eglise, il descendit à Antioche. Actes 21.8 Nous partîmes le lendemain, et nous arrivâmes à Césarée (Kaisereia). Etant entrés dans la maison de Philippe l'évangéliste, qui était l'un des sept, nous logeâmes chez lui. Actes 21.16 Quelques disciples de Césarée (Kaisereia) vinrent aussi avec nous, et nous conduisirent chez un nommé Mnason, de l'île de Chypre, ancien disciple, chez qui nous devions loger. Actes 23.23 Ensuite il appela deux des centeniers, et dit: Tenez prêts, dès la troisième heure de la nuit, deux cents soldats, soixante-dix cavaliers et deux cents archers, pour aller jusqu'à Césarée (Kaisereia). Actes 23.33 Arrivés à Césarée (Kaisereia), les cavaliers remirent la lettre au gouverneur, et lui présentèrent Paul. Actes 25.1 Festus, étant arrivé dans la province, monta trois jours après de Césarée (Kaisereia) à Jérusalem. Actes 25.4 Festus répondit que Paul était gardé à Césarée (Kaisereia), et que lui-même devait partir sous peu. Actes 25.6 Festus ne passa que huit à dix jours parmi eux, puis il descendit à Césarée (Kaisereia). Le lendemain, s'étant assis sur son tribunal, il donna l'ordre qu'on amenât Paul. Actes 25.13 Quelques jours après, le roi Agrippa et Bérénice arrivèrent à Césarée (Kaisereia), pour saluer Festus.