Lueur.org - Un éclairage sur la foi

כְּבָר (Kebar) - Strong 03529

כְּבָר (Kebar) est un terme hébreu trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Kebar.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original כְּבָר Numéro Strong 03529
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 947d
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre
Translitération Kebar Phonétique keb-awr’
Variantes
Origine même mot que כְּבָר (kebar, 03528)
Traduction littérale Kebar = "lointain"
Traductions dans la Segond 1910 Kebar 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un fleuve de Babylone près duquel se tenaient de nombreux exilés Israélites; peut-être le 'Canal Royal' de Nebucadnetsar
Synonymes
Occurrences   8 fois dans 8 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Ezéchiel (8)
Versets
Ezéchiel 1.1 La trentième année, le cinquième jour du quatrième mois, comme j'étais parmi les captifs du fleuve du Kebar (Kebar), les cieux s'ouvrirent, et j'eus des visions divines.
Ezéchiel 1.3 la parole de l'Eternel fut adressée à Ezéchiel, fils de Buzi, le sacrificateur, dans le pays des Chaldéens, près du fleuve du Kebar (Kebar); et c'est là que la main de l'Eternel fut sur lui.
Ezéchiel 3.15 J'arrivai à Thel-Abib, vers les exilés qui demeuraient près du fleuve du Kebar (Kebar), et dans le lieu où ils se trouvaient; là je restai sept jours, stupéfait au milieu d'eux.
Ezéchiel 3.23 Je me levai, et j'allai dans la vallée; et voici, la gloire de l'Eternel y apparut, telle que je l'avais vue près du fleuve du Kebar (Kebar). Alors je tombai sur ma face.
Ezéchiel 10.15 Et les chérubins s'élevèrent. C'étaient les animaux que j'avais vus près du fleuve du Kebar (Kebar).
Ezéchiel 10.20 C'étaient les animaux que j'avais vus sous le Dieu d'Israël près du fleuve du Kebar (Kebar), et je reconnus que c'étaient des chérubins.
Ezéchiel 10.22 Leurs faces étaient semblables à celles que j'avais vues près du fleuve du Kebar (Kebar); c'était le même aspect, c'était eux-mêmes. Chacun marchait droit devant soi.
Ezéchiel 43.3 Cette vision était semblable à celle que j'avais eue lorsque j'étais venu pour détruire la ville; et ces visions étaient semblables à celle que j'avais eue près du fleuve du Kebar (Kebar). Et je tombai sur ma face.
Mots liés
Notes