כְּתַל (kethal) - Strong 03797
כְּתַל (kethal) est un terme araméen
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par mur, muraille.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | כְּתַל | Numéro Strong | 03797 |
|---|---|---|---|
| Langue | araméen | TWOT/TDNT | TWOT 2806 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | kethal | Phonétique | keth-al’ |
| Variantes | |||
| Origine | Araméen correspondant à כֹּתֶל (kothel, 03796) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
mur, muraille
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Esdras (1), Daniel (1) Versets Esdras 5.8 Que le roi sache que nous sommes allés dans la province de Juda, à la maison du grand Dieu. Elle se construit en pierres de taille, et le bois se pose dans les murs (kethal); le travail marche rapidement et réussit entre leurs mains.
Daniel 5.5 En ce moment, apparurent les doigts d'une main d'homme, et ils écrivirent, en face du chandelier, sur la chaux de la muraille (kethal) du palais royal. Le roi vit cette extrémité de main qui écrivait. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||