Κιλικία (Kilikia) - Strong 2791
Κιλικία (Kilikia) est un terme grec
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Cilicie.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Κιλικία | Numéro Strong | 2791 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Kilikia | Phonétique | kil-ik-ee’-ah |
| Variantes | |||
| Origine | probablement origine étrangère | ||
| Traduction littérale | Cilicie (Anglais: Cilicia) = "la terre de Celix" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Cilicie 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 8 fois dans 8 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (7), Galates (1) Versets Actes 6.9 1161 Quelques membres de la synagogue dite des Affranchis, de celle des Cyrénéens et de celle des Alexandrins, avec des Juifs de Cilicie (Kilikia) et d'Asie, se mirent à discuter avec lui;
Actes 15.23 Ils les chargèrent d'une lettre ainsi conçue: Les apôtres, les anciens, et les frères, aux frères d'entre les païens, qui sont à Antioche, en Syrie, et en Cilicie (Kilikia), salut! Actes 15.41 1161 Il parcourut la Syrie et la Cilicie (Kilikia), fortifiant les Eglises. Actes 21.39 1161 Je suis Juif, reprit Paul, de Tarse en Cilicie (Kilikia), citoyen d'une ville qui n'est pas sans importance. Permets-moi, je te prie, de parler au peuple. Actes 22.3 je suis Juif, né à Tarse en Cilicie (Kilikia); mais j'ai été élevé dans cette ville-ci, et instruit aux pieds de Gamaliel dans la connaissance exacte de la loi de nos pères, étant plein de zèle pour Dieu, comme vous l'êtes tous aujourd'hui. Actes 23.34 1161 Le gouverneur, après avoir lu la lettre, demanda de quelle province était Paul. Ayant appris qu'il était de la Cilicie (Kilikia): Actes 27.5 5037 Après avoir traversé la mer qui baigne la Cilicie (Kilikia) et la Pamphylie, nous arrivâmes à Myra en Lycie. Galates 1.21 J'allai ensuite dans les contrées de la Syrie et de la Cilicie (Kilikia). |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||