כִּתִּים (Kittiy) - Strong 03794
כִּתִּים (Kittiy) est un terme hébreu
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Kittim.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | כִּתִּים | Numéro Strong | 03794 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | adjectif | ||
| Translitération | Kittiy | Phonétique | kit-tee’ |
| Variantes | Kittiyiy [kit-tee-ee’] | ||
| Origine | patronyme d'un nom dénotant Chypre (seulement au pluriel) | ||
| Traduction littérale | Kittim = "qui dominent" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Kittim 8
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 8 fois dans 8 versets de 7 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), Nombres (1), 1 Chroniques (1), Esaïe (2), Jérémie (1), Ezéchiel (1), Daniel (1) Versets Genèse 10.4 Les fils de Javan: Elischa, Tarsis, Kittim (Kittiy) et Dodanim.
Nombres 24.24 Mais des navires viendront de Kittim (Kittiy), Ils humilieront l'Assyrien, ils humilieront l'Hébreu; Et lui aussi sera détruit. 1 Chroniques 1.7 Fils de Javan: Elischa, Tarsisa, Kittim (Kittiy) et Rodanim. Esaïe 23.1 Oracle sur Tyr. Lamentez-vous, navires de Tarsis! Car elle est détruite: plus de maisons! plus d'entrée! C'est du pays de Kittim (Kittiy) que la nouvelle leur en est venue. Esaïe 23.12 Il a dit: Tu ne te livreras plus à la joie, Vierge déshonorée, fille de Sidon! Lève-toi, passe au pays de Kittim (Kittiy)! Même là, il n'y aura pas de repos pour toi. Jérémie 2.10 Passez aux îles de Kittim (Kittiy), et regardez! Envoyez quelqu'un à Kédar, observez bien, Et regardez s'il y a rien de semblable! Ezéchiel 27.6 Ils ont fabriqué tes rames avec des chênes de Basan, Et tes bancs avec de l'ivoire travaillé dans du buis, Et apporté des îles de Kittim (Kittiy). Daniel 11.30 Des navires de Kittim (Kittiy) s'avanceront contre lui; découragé, il rebroussera. Puis, furieux contre l'alliance sainte, il ne restera pas inactif; à son retour, il portera ses regards sur ceux qui auront abandonné l'alliance sainte. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||