κραταιόω (krataioo) - Strong 2901
κραταιόω (krataioo) est un terme grec
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par se fortifier, être fortifié.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | κραταιόω | Numéro Strong | 2901 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 3:912,466 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | krataioo | Phonétique | krat-ah-yo’-o |
| Variantes | |||
| Origine | vient de κραταιός (krataios, 2900) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
se fortifier, être fortifié
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Luc (2), 1 Corinthiens (1), Ephésiens (1) Versets Luc 1.80 Or, l'enfant croissait, et se fortifiait (krataioo) en esprit. Et il demeura dans les déserts, jusqu'au jour où il se présenta devant Israël.
Luc 2.40 Or, l'enfant croissait et se fortifiait (krataioo). Il était rempli de sagesse, et la grâce de Dieu était sur lui. 1 Corinthiens 16.13 Veillez, demeurez fermes dans la foi, soyez des hommes, fortifiez-vous (krataioo). Ephésiens 3.16 afin qu'il vous donne, selon la richesse de sa gloire, d'être puissamment fortifiés (krataioo) par son Esprit dans l'homme intérieur, |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||