Κρήτη (Krete) - Strong 2914
Κρήτη (Krete) est un terme grec
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Crète.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Κρήτη | Numéro Strong | 2914 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Krete | Phonétique | kray’-tay |
| Variantes | |||
| Origine | dérivation incertaine | ||
| Traduction littérale | Crète (Anglais: Crete) = "charnu" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Crète 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (4), Tite (1) Versets Actes 27.7 1161 Pendant plusieurs jours nous naviguâmes lentement, et ce ne fut pas sans difficulté que nous atteignîmes la hauteur de Cnide, où le vent ne nous permit pas d'aborder. Nous passâmes au-dessous de l'île de Crète (Krete), du côté de Salmone.
Actes 27.12 Et comme le port n'était pas bon pour hiverner, la plupart furent d'avis de le quitter pour tâcher d'atteindre Phénix, port de Crète (Krete) qui regarde le sud-ouest et le nord-ouest, afin d'y passer l'hiver. Actes 27.13 1161 Un léger vent du sud vint à souffler, et, se croyant maîtres de leur dessein, ils levèrent l'ancre et côtoyèrent de près l'île de Crète (Krete). Actes 27.21 1161 On n'avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d'eux, leur dit: O hommes, il fallait m'écouter et ne pas partir de Crète (Krete), afin d'éviter ce péril et ce dommage. Tite 1.5 Je t'ai laissé en Crète (Krete), afin que tu mettes en ordre ce qui reste à régler, et que, selon mes instructions, tu établisses des anciens dans chaque ville, |
|||
| Mots liés | Κρής (Kres, 2912) | ||
| Notes | |||