Lueur.org - Un éclairage sur la foi

κρούω (krouo) - Strong 2925

κρούω (krouo) est un terme grec trouvé 9 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par frapper.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original κρούω Numéro Strong 2925
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 3:954,475
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération krouo Phonétique kroo’-o
Variantes
Origine apparemment un verbe primaire
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 frapper 9
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. frapper: à la porte
Synonymes
Occurrences   9 fois dans 9 versets de 4 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Matthieu (2), Luc (4), Actes (2), Apocalypse (1)
Versets
Matthieu 7.7 {Demandez, et l'on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez (krouo), et l'on vous ouvrira.}
Matthieu 7.8 {Car quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et l'on ouvre à celui qui frappe (krouo).}
Luc 11.9 {Et moi, je vous dis: Demandez, et l'on vous donnera; cherchez, et vous trouverez; frappez (krouo), et l'on vous ouvrira.}
Luc 11.10 {Car quiconque demande reçoit, celui qui cherche trouve, et l'on ouvre à celui qui frappe (krouo).}
Luc 12.36 {Et vous, soyez semblables à des hommes qui attendent que leur maître revienne des noces, afin de lui ouvrir dès qu'il arrivera et frappera (krouo).}
Luc 13.25 {Quand le maître de la maison se sera levé et aura fermé la porte, et que vous, étant dehors, vous commencerez à frapper (krouo) à la porte, en disant: Seigneur, Seigneur, ouvre-nous! il vous répondra: Je ne sais d'où vous êtes.}
Actes 12.13 1161 Il frappa (krouo) à la porte du vestibule, et une servante, nommée Rhode, s'approcha pour écouter.
Actes 12.16 Cependant Pierre continuait à frapper (krouo). Ils ouvrirent, et furent étonnés de le voir.
Apocalypse 3.20 {Voici, je me tiens à la porte, et je frappe (krouo). Si quelqu'un entend ma voix et ouvre la porte, j'entrerai chez lui, je souperai avec lui, et lui avec moi.}
Mots liés
Notes