κτῆνος (ktenos) - Strong 2934
κτῆνος (ktenos) est un terme grec
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par montures, quadrupèdes, boeufs.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | κτῆνος | Numéro Strong | 2934 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom neutre | ||
| Translitération | ktenos | Phonétique | ktay’-nos |
| Variantes | |||
| Origine | vient de κτάομαι (ktaomai, 2932) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
montures, quadrupèdes, boeufs
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 4 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Luc (1), Actes (1), 1 Corinthiens (1), Apocalypse (1) Versets Luc 10.34 {2532 Il s'approcha, et banda ses plaies, en y versant de l'huile et du vin; puis il le mit sur sa propre monture (ktenos), le conduisit à une hôtellerie, et prit soin de lui.}
Actes 23.24 Qu'il y ait aussi des montures (ktenos) pour Paul, afin qu'on le mène sain et sauf au gouverneur Félix. 1 Corinthiens 15.39 Toute chair n'est pas la même chair; mais autre est la chair des hommes, autre celle des quadrupèdes (ktenos), autre celle des oiseaux, autre celle des poissons. Apocalypse 18.13 2532 de cinnamome, d'aromates, de parfums, de myrrhe, d'encens, de vin, d'huile, de fine farine, de blé, de boeufs (ktenos), de brebis, de chevaux, de chars, de corps et d'âmes d'hommes. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||