Κυρήνιος (Kurenios) - Strong 2958

Κυρήνιος (Kurenios) est un terme grec trouvé 1 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Quirinius.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Κυρήνη (Kurene)

κυρία (Kuria)

Mot original	Κυρήνιος	Numéro Strong	2958
Langue	grec	TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s)	nom propre masculin
Translitération	Kurenios	Phonétique	koo-ray’-nee-os
Variantes
Origine	origine : Latin
Traduction littérale	Quirinius (Anglais: Cyrenius) = "guerrier"
Traductions dans la Segond 1910	Quirinius 1 Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions	La forme grecque du nom Quirinius Son nom complet est: Publius Sulpicius Quirinus. Il fut consul en 12 avant JC, et a été fait gouverneur de la Syrie après l'exil d'Archelaus en l'an 6 ap. JC. Il était probablement deux fois le gouverneur de la Syrie; son premier gouvernement allant de l'an 4 avant JC (l'année de la naissance du Christ) à l'an 1 ap. JC. C'est pendant ce temps qu'il a été envoyé pour faire le recencement, ce qui ammena Joseph Marie à Bethlehem. Luc 2:2. Le second recencement est mentionnée dans les actes Actes 5:37.
Synonymes
Occurrences 1 fois dans 1 verset de 1 livre biblique (NT). Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Luc (1) Versets Luc 2.2 Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius (Kurenios) était gouverneur de Syrie.
Mots liés
Notes