לְבָנָה (lebanah) - Strong 03842
לְבָנָה (lebanah) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par lune.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | לְבָנָה | Numéro Strong | 03842 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1074c |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | lebanah | Phonétique | leb-aw-naw’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de לָבַן (laban, 03835) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
lune 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Cantique (1), Esaïe (2) Versets Cantique 6.10 Qui est celle qui apparaît comme l'aurore, Belle comme la lune (lebanah), pure comme le soleil, Mais terrible comme des troupes sous leurs bannières? -
Esaïe 24.23 La lune (lebanah) sera couverte de honte, Et le soleil de confusion; Car l'Eternel des armées régnera Sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Resplendissant de gloire en présence de ses anciens. Esaïe 30.26 La lumière de la lune (lebanah) sera comme la lumière du soleil, Et la lumière du soleil sera sept fois plus grande Comme la lumière de sept jours, Lorsque l'Eternel bandera la blessure de son peuple, Et qu'il guérira la plaie de ses coups. |
|||
| Mots liés | לְבָנָה (Lebana’, 03838) | ||
| Notes | |||