Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

Λευί (Leui) - Strong 3017

Partager

Λευί (Leui) est un terme grec trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Lévi.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original Λευί Numéro Strong 3017
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 4:234,529
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Leui Phonétique lyoo’-ee
Variantes
Origine vient du mot Hébreu לֵוִי (Leviy, 03878)
Traduction littérale Lévi (Anglais: Levi) = "jointif"
Traductions dans la Segond 1910 Lévi 5
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. le troisième fils du patriarche Jacob par son épouse Léa, fondateur de la tribu des Lévites qui porte son nom
  2. le fils de Melchi, un des ancêtres du Christ
  3. le fils de Siméon, un ancêtre du Christ
Synonymes
Occurrences   5 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Luc (2), Hébreux (2), Apocalypse (1)
Versets
Luc 3.24 fils de Matthat, fils de Lévi (Leui), fils de Melchi, fils de Jannaï, fils de Joseph,
Luc 3.29 fils de Jésus, fils d'Eliézer, fils de Jorim, fils de Matthat, fils de Lévi (Leui),
Hébreux 7.5 2532 Ceux des fils de Lévi (Leui) qui exercent le sacerdoce ont, d'après la loi, l'ordre de lever la dîme sur le peuple, c'est-à-dire, sur leurs frères, qui cependant sont issus des reins d'Abraham;
Hébreux 7.9 De plus, Lévi (Leui), qui perçoit la dîme, l'a payée, pour ainsi dire, par Abraham;
Apocalypse 7.7 de la tribu de Siméon, douze mille; de la tribu de Lévi (Leui), douze mille; de la tribu d'Issacar, douze mille;
Mots liés Λευίς (Leuis, 3018), Λευίτης (Leuites, 3019)
Notes