מַחֲלַת (machalath) - Strong 04257
מַחֲלַת (machalath) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par flûte.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מַחֲלַת | Numéro Strong | 04257 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 623h ou 655c |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | machalath | Phonétique | makh-al-ath’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de חָלָה (chalah, 02470) | ||
| Traduction littérale | Angl. : Mahalath | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
flûte 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Psaumes (2) Versets Psaumes 53.1 (53:1) Au chef des chantres. Sur la flûte (machalath). Cantique de David. (53:2) L'insensé dit en son coeur: Il n'y a point de Dieu! Ils se sont corrompus, ils ont commis des iniquités abominables; Il n'en est aucun qui fasse le bien.
Psaumes 88.1 (88:1) Cantique. Psaume des fils de Koré. Au chef des chantres. Pour chanter sur la flûte (machalath). Cantique d'Héman, l'Ezrachite. (88:2) Eternel, Dieu de mon salut! Je crie jour et nuit devant toi. |
|||
| Mots liés | מַֽחֲלַת (Machalath, 04258) | ||
| Notes | |||