מַחֲזֶה (machazeh) - Strong 04236
מַחֲזֶה (machazeh) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par vision.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מַחֲזֶה | Numéro Strong | 04236 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 633f |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | machazeh | Phonétique | makh-az-eh’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de חָזָה (chazah, 02372) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
vision 4
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | עִיר הַמֶּלַח (‘Iyr ham-Melach, 05898) | ||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), Nombres (2), Ezéchiel (1) Versets Genèse 15.1 Après ces événements, la parole de l'Eternel fut adressée à Abram dans une vision (machazeh), et il dit: Abram, ne crains point; je suis ton bouclier, et ta récompense sera très grande.
Nombres 24.4 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui voit la vision (machazeh) du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s'ouvrent. Nombres 24.16 Parole de celui qui entend les paroles de Dieu, De celui qui connaît les desseins du Très-Haut, De celui qui voit la vision (machazeh) du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s'ouvrent. Ezéchiel 13.7 Les visions (machazeh) que vous avez ne sont-elles pas vaines, Et les oracles que vous prononcez ne sont-ils pas menteurs? Vous dites: L'Eternel a dit! Et je n'ai point parlé. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||