Lueur.org - Un éclairage sur la foi

מָכִיר (Makiyr) - Strong 04353

מָכִיר (Makiyr) est un terme hébreu trouvé 22 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Makir.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original מָכִיר Numéro Strong 04353
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre masculin
Translitération Makiyr Phonétique maw-keer’
Variantes
Origine vient de מָכַר (makar, 04376)
Traduction littérale Makir = "vendu"
Traductions dans la Segond 1910 Makir 22
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. premier-né de Manassé par une concubine Araméenne ou Syrienne, et fondateur d'une grande famille
  2. fils d'Ammiel, qui apporta des vivres à David pendant la révolte d'Absalom
Synonymes
Occurrences   22 fois dans 20 versets de 7 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (1), Nombres (6), Deutéronome (1), Josué (4), Juges (1), 2 Samuel (3), 1 Chroniques (6)
Versets
Genèse 50.23 Joseph vit les fils d'Ephraïm jusqu'à la troisième génération; et les fils de Makir (Makiyr), fils de Manassé, naquirent sur ses genoux.
Nombres 26.29 Fils de Manassé: de Makir (Makiyr) descend la famille des Makirites. -Makir (Makiyr) engendra Galaad. De Galaad descend la famille des Galaadites.
Nombres 27.1 07126 Les filles de Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir (Makiyr), fils de Manassé, des familles de Manassé, fils de Joseph, et dont les noms étaient Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa,
Nombres 32.39 Les fils de Makir (Makiyr), fils de Manassé, marchèrent contre Galaad, et s'en emparèrent; ils chassèrent les Amoréens qui y étaient.
Nombres 32.40 Moïse donna Galaad à Makir (Makiyr), fils de Manassé, qui s'y établit.
Nombres 36.1 Les chefs de la famille de Galaad, fils de Makir (Makiyr), fils de Manassé, d'entre les familles des fils de Joseph, s'approchèrent et parlèrent devant Moïse et devant les princes, chefs de famille des enfants d'Israël.
Deutéronome 3.15 Je donnai Galaad à Makir (Makiyr).
Josué 13.31 La moitié de Galaad, Aschtaroth et Edréï, villes du royaume d'Og en Basan, échurent aux fils de Makir (Makiyr), fils de Manassé, à la moitié des fils de Makir (Makiyr), selon leurs familles.
Josué 17.1 Une part échut aussi par le sort à la tribu de Manassé, car il était le premier-né de Joseph. Makir (Makiyr), premier-né de Manassé et père de Galaad, avait eu Galaad et Basan, parce qu'il était un homme de guerre.
Josué 17.3 Tselophchad, fils de Hépher, fils de Galaad, fils de Makir (Makiyr), fils de Manassé, n'eut point de fils, mais il eut des filles dont voici les noms: Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa.
Juges 5.14 D'Ephraïm arrivèrent les habitants d'Amalek. A ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir (Makiyr) vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants.
2 Samuel 9.4 Le roi lui dit: Où est-il? Et Tsiba répondit au roi: Il est dans la maison de Makir (Makiyr), fils d'Ammiel, à Lodebar.
2 Samuel 9.5 Le roi David l'envoya chercher dans la maison de Makir (Makiyr), fils d'Ammiel, à Lodebar.
2 Samuel 17.27 Lorsque David fut arrivé à Mahanaïm, Schobi, fils de Nachasch, de Rabba des fils d'Ammon, Makir (Makiyr), fils d'Ammiel, de Lodebar, et Barzillaï, le Galaadite, de Roguelim,
1 Chroniques 2.21 Ensuite, Hetsron alla vers la fille de Makir (Makiyr), père de Galaad, et il avait soixante ans lorsqu'il la prit; elle lui enfanta Segub.
1 Chroniques 2.23 Les Gueschuriens et les Syriens leur prirent les bourgs de Jaïr avec Kenath et les villes de son ressort, soixante villes. Tous ceux-là étaient fils de Makir (Makiyr), père de Galaad.
1 Chroniques 7.14 Fils de Manassé: Asriel, qu'enfanta sa concubine syrienne; elle enfanta Makir (Makiyr), père de Galaad.
1 Chroniques 7.15 Makir (Makiyr) prit une femme de Huppim et de Schuppim. Le nom de sa soeur était Maaca. Le nom du second fils était Tselophchad; et Tselophchad eut des filles.
1 Chroniques 7.16 Maaca, femme de Makir (Makiyr), enfanta un fils, et l'appela du nom de Péresch; le nom de son frère était Schéresch, et ses fils étaient Ulam et Rékem.
1 Chroniques 7.17 Fils d'Ulam: Bedan. Ce sont là les fils de Galaad, fils de Makir (Makiyr), fils de Manassé.
Mots liés מָכִירִי (Makiyriy, 04354)
Notes