Lueur.org - Un éclairage sur la foi

מָנֶה (maneh) - Strong 04488

מָנֶה (maneh) est un terme hébreu trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par mines.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original מָנֶה Numéro Strong 04488
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1213b
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération maneh Phonétique maw-neh’
Variantes
Origine vient de מָנָה (manah, 04487)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 mines
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. mine, une livre
    1. 60 sicles et 1/50 talent (d'argent)
      1. 1/60 talent au premier standard Babylonien
    2. 100 sicles et 1/100 talent (d'or)
Synonymes
Occurrences   5 fois dans 5 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 1 Rois (1), Esdras (1), Néhémie (2), Ezéchiel (1)
Versets
1 Rois 10.17 et trois cents autres boucliers d'or battu, pour chacun desquels il employa trois mines (maneh) d'or; et le roi les mit dans la maison de la forêt du Liban.
Esdras 2.69 Ils donnèrent au trésor de l'oeuvre, selon leurs moyens, soixante et un mille dariques d'or, cinq mille mines (maneh) d'argent, et cent tuniques sacerdotales.
Néhémie 7.71 Les chefs de familles donnèrent au trésor de l'oeuvre vingt mille dariques d'or et deux mille deux cents mines (maneh) d'argent.
Néhémie 7.72 Le reste du peuple donna vingt mille dariques d'or, deux mille mines (maneh) d'argent, et soixante-sept tuniques sacerdotales.
Ezéchiel 45.12 Le sicle sera de vingt guéras. La mine (maneh) aura chez vous vingt sicles, vingt-cinq sicles, quinze sicles.
Mots liés
Notes