מָעוֹג (ma‘owg) - Strong 04580
מָעוֹג (ma‘owg) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par cuit , parasites.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מָעוֹג | Numéro Strong | 04580 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1575b |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | ma‘owg | Phonétique | maw-ogue’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de עוּג (‘uwg, 05746) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
cuit 1, parasites 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (1), Psaumes (1) Versets 1 Rois 17.12 Et elle répondit: L'Eternel, ton Dieu, est vivant! je n'ai rien de cuit (ma‘owg), je n'ai qu'une poignée de farine dans un pot et un peu d'huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai et je préparerai cela pour moi et pour mon fils; nous mangerons, après quoi nous mourrons.
Psaumes 35.16 Avec les impies, les parasites (ma‘owg) moqueurs, Ils grincent des dents contre moi. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||