μεγιστάν (megistanes) - Strong 3175
μεγιστάν (megistanes) est un terme grec
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par les grands.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | μεγιστάν | Numéro Strong | 3175 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | megistanes | Phonétique | meg-is-tan’-es |
| Variantes | |||
| Origine | pluriel de μέγιστος (megistos, 3176) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
les grands
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Marc (1), Apocalypse (2) Versets Marc 6.21 Cependant, un jour propice arriva, lorsque Hérode, à l'anniversaire de sa naissance, donna un festin à ses grands (megistanes), aux chefs militaires et aux principaux de la Galilée.
Apocalypse 6.15 2532 Les rois de la terre, les grands (megistanes), les chefs militaires, les riches, les puissants, tous les esclaves et les hommes libres, se cachèrent dans les cavernes et dans les rochers des montagnes. Apocalypse 18.23 2532 la lumière de la lampe ne brillera plus chez toi, et la voix de l'époux et de l'épouse ne sera plus entendue chez toi, parce que tes marchands étaient les grands (megistanes) de la terre, parce que toutes les nations ont été séduites par tes enchantements, |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||