מִסְפַּחַת (micpachath) - Strong 04556
מִסְפַּחַת (micpachath) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par une dartre.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מִסְפַּחַת | Numéro Strong | 04556 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1534b |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | micpachath | Phonétique | mis-pakh’- ath |
| Variantes | |||
| Origine | vient de סָפַח (caphach, 05596) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
une dartre 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Lévitique (3) Versets Lévitique 13.6 Le sacrificateur l'examinera une seconde fois le septième jour. Si la plaie est devenue pâle et ne s'est pas étendue sur la peau, le sacrificateur déclarera cet homme pur: c'est une dartre (micpachath); il lavera ses vêtements, et il sera pur.
Lévitique 13.7 Mais si la dartre (micpachath) s'est étendue sur la peau, après qu'il s'est montré au sacrificateur pour être déclaré pur, il se fera examiner une seconde fois par le sacrificateur. Lévitique 13.8 Le sacrificateur l'examinera. Si la dartre (micpachath) s'est étendue sur la peau, le sacrificateur le déclarera impur; c'est la lèpre. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||