מִפְרָשׂ (miphras) - Strong 04666
מִפְרָשׂ (miphras) est un terme hébreu
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par déchirement, pavillon.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מִפְרָשׂ | Numéro Strong | 04666 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 1832a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | miphras | Phonétique | mif-rawce’ |
| Variantes | |||
| Origine | vient de פָּרַשׂ (paras, 06566) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
déchirement, pavillon
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Job (1), Ezéchiel (1) Versets Job 36.29 Et qui comprendra le déchirement (miphras) de la nuée, Le fracas de sa tente?
Ezéchiel 27.7 Le fin lin d'Egypte avec des broderies Te servait de voiles et de pavillon (miphras); Des étoffes teintes en bleu et en pourpre des îles d'Elischa Formaient tes tentures. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||