Lueur.org - Un éclairage sur la foi

מִשְׂרָה (misrah) - Strong 04951

מִשְׂרָה (misrah) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par domination, empire.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original מִשְׂרָה Numéro Strong 04951
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 2288a
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération misrah Phonétique mis-raw’
Variantes
Origine vient de שָׂרָה (sarah, 08280)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 domination, empire 2
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. autorité, domination, gouvernement
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esaïe (2)
Versets
Esaïe 9.6 (9:5) Car un enfant nous est né, un fils nous est donné, Et la domination (misrah) reposera sur son épaule; On l'appellera Admirable, Conseiller, Dieu puissant, Père éternel, Prince de la paix.
Esaïe 9.7 (9:6) Donner à l'empire (misrah) de l'accroissement, Et une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L'affermir et le soutenir par le droit et par la justice, Dès maintenant et à toujours: Voilà ce que fera le zèle de l'Eternel des armées.
Mots liés
Notes