מוֹסֵר (mowcer) - Strong 04147
מוֹסֵר (mowcer) est un terme hébreu
trouvé 11 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par liens.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | מוֹסֵר | Numéro Strong | 04147 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 141f |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | mowcer | Phonétique | mo-sare’ |
| Variantes | également feminin mowcerah [mo-say-raw’] ou mocerah [mo-ser-aw’] | ||
| Origine | vient de יָסַר (yacar, 03256) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
liens
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 11 fois dans 11 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Job (1), Psaumes (3), Esaïe (2), Jérémie (4), Nahum (1) Versets Job 39.5 (39:8) Qui met en liberté l'âne sauvage, Et l'affranchit de tout lien (mowcer)?
Psaumes 2.3 Brisons leurs liens (mowcer), Délivrons-nous de leurs chaînes! - Psaumes 107.14 Il les fit sortir des ténèbres et de l'ombre de la mort, Et il rompit leurs liens (mowcer). Psaumes 116.16 Ecoute-moi, ô Eternel! car je suis ton serviteur, Ton serviteur, fils de ta servante. Tu as détaché mes liens (mowcer). Esaïe 28.22 Maintenant, ne vous livrez point à la moquerie, De peur que vos liens (mowcer) ne soient resserrés; Car la destruction de tout le pays est résolue; Je l'ai appris du Seigneur, de l'Eternel des armées. Esaïe 52.2 Secoue ta poussière, lève-toi, Mets-toi sur ton séant, Jérusalem! Détache les liens (mowcer) de ton cou, Captive, fille de Sion! Jérémie 2.20 Tu as dès longtemps brisé ton joug, Rompu tes liens (mowcer), Et tu as dit: Je ne veux plus être dans la servitude! Mais sur toute colline élevée Et sous tout arbre vert Tu t'es courbée comme une prostituée. Jérémie 5.5 J'irai vers les grands, et je leur parlerai; Car eux, ils connaissent la voie de l'Eternel, La loi de leur Dieu; Mais ils ont tous aussi brisé le joug, Rompu les liens (mowcer). Jérémie 27.2 Ainsi m'a parlé l'Eternel: Fais-toi des liens (mowcer) et des jougs, et mets-les sur ton cou. Jérémie 30.8 En ce jour-là, dit l'Eternel des armées, Je briserai son joug de dessus ton cou, Je romprai tes liens (mowcer), Et des étrangers ne t'assujettiront plus. Nahum 1.13 Je briserai maintenant son joug de dessus toi, Et je romprai tes liens (mowcer)… |
|||
| Mots liés | מוֹסֵרָה (Mowcerah, 04149) | ||
| Notes | |||