נַחַת (Nachath) - Strong 05184
נַחַת (Nachath) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Nahath , Nachath.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | נַחַת | Numéro Strong | 05184 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Nachath | Phonétique | nakh’- ath |
| Variantes | |||
| Origine | même mot que נַחַת (Nachath, 05183) | ||
| Traduction littérale | Nahath (Nachath) = "repos, tranquillité" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Nahath 2, Nachath 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (2), 1 Chroniques (2), 2 Chroniques (1) Versets Genèse 36.13 Voici les fils de Réuel: Nahath (Nachath), Zérach, Schamma et Mizza. Ce sont là les fils de Basmath, femme d'Esaü.
Genèse 36.17 Voici les fils de Réuel, fils d'Esaü: le chef Nahath (Nachath), le chef Zérach, le chef Schamma, le chef Mizza. Ce sont là les chefs issus de Réuel, dans le pays d'Edom. Ce sont là les fils de Basmath, femme d'Esaü. 1 Chroniques 1.37 Fils de Reuel: Nahath (Nachath), Zérach, Schamma et Mizza. 1 Chroniques 6.26 Elkana, son fils; Elkana Tsophaï, son fils; Nachath (Nachath), son fils; 2 Chroniques 31.13 Jehiel, Azazia, Nachath (Nachath), Asaël, Jerimoth, Jozabad, Eliel, Jismakia, Machath et Benaja étaient employés sous la direction de Conania et de son frère Schimeï, d'après l'ordre du roi Ezéchias, et d'Azaria, chef de la maison de Dieu. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||