Lueur.org - Un éclairage sur la foi

נָגַד (nagad) - Strong 05046

נָגַד (nagad) est un terme hébreu trouvé 371 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par déclarer, annoncer, avoir appris,....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original נָגַד Numéro Strong 05046
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1289
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération nagad Phonétique naw-gad’
Variantes
Origine une racine primaire
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 déclarer, annoncer, avoir appris, rapporter, informer, raconter, faire un rapport, venir parler, dire, avertir, faire connaître, donner une explication, répondre, ...
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. se mettre en évidence, raconter, rendre connu
    1. (Hifil) dire, déclarer
      1. annoncer, rapporter
      2. faire connaître, exposer
      3. informer
      4. publier, proclamer
      5. avouer, reconnaître, confesser
        1. messager
    2. (Hofal) être dit, être annoncé, être rapporté
Synonymes
Occurrences   371 fois dans 344 versets de 31 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (37), Exode (6), Lévitique (2), Nombres (2), Deutéronome (9), Josué (6), Juges (28), Ruth (6), 1 Samuel (52), 2 Samuel (37), 1 Rois (15), 2 Rois (22), 1 Chroniques (3), 2 Chroniques (5), Esdras (1), Néhémie (4), Esther (14), Job (17), Psaumes (20), Proverbes (2), Ecclésiaste (4), Cantique (2), Esaïe (32), Jérémie (28), Ezéchiel (5), Daniel (4), Osée (1), Amos (1), Jonas (2), Michée (3), Zacharie (1)
Versets
Genèse 3.11 Et l'Eternel Dieu dit: Qui t'a appris (nagad) que tu es nu? Est-ce que tu as mangé de l'arbre dont je t'avais défendu de manger?
Genèse 9.22 Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père, et il le rapporta (nagad) dehors à ses deux frères.
Genèse 12.18 Alors Pharaon appela Abram, et dit: Qu'est-ce que tu m'as fait? Pourquoi ne m'as-tu pas déclaré (nagad) que c'est ta femme?
Genèse 14.13 Un fuyard vint l'annoncer (nagad) à Abram, l'Hébreu; celui-ci habitait parmi les chênes de Mamré, l'Amoréen, frère d'Eschcol et frère d'Aner, qui avaient fait alliance avec Abram.
Genèse 21.26 Abimélec répondit: J'ignore qui a fait cette chose-là; tu ne m'en as point informé (nagad), et moi, je ne l'apprends qu'aujourd'hui.
Voir les 37 occurences dans Genèse
Exode 4.28 Moïse fit connaître (nagad) à Aaron toutes les paroles de l'Eternel qui l'avait envoyé, et tous les signes qu'il lui avait ordonné de faire.
Exode 13.8 Tu diras (nagad) alors à ton fils: C'est en mémoire de ce que l'Eternel a fait pour moi, lorsque je suis sorti d'Egypte.
Exode 14.5 On annonça (nagad) au roi d'Egypte que le peuple avait pris la fuite. Alors le coeur de Pharaon et celui de ses serviteurs furent changés à l'égard du peuple. Ils dirent: Qu'avons-nous fait, en laissant aller Israël, dont nous n'aurons plus les services?
Exode 16.22 Le sixième jour, ils ramassèrent une quantité double de nourriture, deux omers pour chacun. Tous les principaux de l'assemblée vinrent le rapporter (nagad) à Moïse.
Exode 19.3 Moïse monta vers Dieu: et l'Eternel l'appela du haut de la montagne, en disant: Tu parleras ainsi à la maison de Jacob, et tu diras (nagad) aux enfants d'Israël:
Voir les 6 occurences dans Exode
Lévitique 5.1 Lorsque quelqu'un, après avoir été mis sous serment comme témoin, péchera en ne déclarant (nagad) pas ce qu'il a vu ou ce qu'il sait, il restera chargé de sa faute.
Lévitique 14.35 celui à qui appartiendra la maison ira le déclarer (nagad) au sacrificateur, et dira: J'aperçois comme une plaie dans ma maison.
Nombres 11.27 Un jeune garçon courut l'annoncer (nagad) à Moïse, et dit: Eldad et Médad prophétisent dans le camp.
Nombres 23.3 Balaam dit à Balak: Tiens-toi près de ton holocauste, et je m'éloignerai; peut-être que l'Eternel viendra à ma rencontre, et je te dirai (nagad) ce qu'il me révélera. Et il alla sur un lieu élevé.
Deutéronome 4.13 Il publia (nagad) son alliance, qu'il vous ordonna d'observer, les dix commandements; et il les écrivit sur deux tables de pierre.
Deutéronome 5.5 Je me tins alors entre l'Eternel et vous, pour vous annoncer (nagad) la parole de l'Eternel; car vous aviez peur du feu, et vous ne montâtes point sur la montagne. Il dit:
Deutéronome 17.4 Dès que tu en auras connaissance (nagad), dès que tu l'auras appris, tu feras avec soin des recherches. La chose est-elle vraie, le fait est-il établi, cette abomination a-t-elle été commise en Israël,
Deutéronome 17.9 Tu iras vers les sacrificateurs, les Lévites, et vers celui qui remplira alors les fonctions de juge; tu les consulteras, et ils te feront connaître (nagad) la sentence.
Deutéronome 17.10 Tu te conformeras à ce qu'ils te diront dans le lieu que choisira (nagad) l'Eternel, et tu auras soin d'agir d'après tout ce qu'ils t'enseigneront.
Voir les 9 occurences dans Deutéronome
Josué 2.14 Ces hommes lui répondirent: Nous sommes prêts à mourir pour vous, si vous ne divulguez (nagad) pas ce qui nous concerne; et quand l'Eternel nous donnera le pays, nous agirons envers toi avec bonté et fidélité.
Josué 2.20 Et si tu divulgues (nagad) ce qui nous concerne, nous serons quittes du serment que tu nous as fait faire.
Josué 7.19 Josué dit à Acan: Mon fils, donne gloire à l'Eternel, le Dieu d'Israël, et rends-lui hommage. Dis (nagad)-moi donc ce que tu as fait, ne me le cache point.
Josué 9.24 Ils répondirent à Josué, et dirent: On avait rapporté (nagad) (nagad) à tes serviteurs les ordres de l'Eternel, ton Dieu, à Moïse, son serviteur, pour vous livrer tout le pays et pour en détruire devant vous tous les habitants, et votre présence nous a inspiré une grande crainte pour notre vie: voilà pourquoi nous avons agi de la sorte.
Josué 10.17 On le rapporta (nagad) à Josué, en disant: Les cinq rois se trouvent cachés dans une caverne à Makkéda.
Juges 4.12 On informa (nagad) Sisera que Barak, fils d'Abinoam, s'était dirigé sur le mont Thabor.
Juges 9.7 Jotham en fut informé (nagad). Il alla se placer sur le sommet de la montagne de Garizim, et voici ce qu'il leur cria à haute voix: Ecoutez-moi, habitants de Sichem, et que Dieu vous écoute!
Juges 9.25 Les habitants de Sichem placèrent en embuscade contre lui, sur les sommets des montagnes, des gens qui dépouillaient tous ceux qui passaient près d'eux sur le chemin. Et cela fut rapporté (nagad) à Abimélec.
Juges 9.42 Le lendemain, le peuple sortit dans la campagne. Abimélec, qui en fut informé (nagad),
Juges 9.47 On avertit (nagad) Abimélec que tous les habitants de la tour de Sichem s'y étaient rassemblés.
Voir les 28 occurences dans Juges
Ruth 2.11 Boaz lui répondit: On m'a rapporté (nagad) (nagad) tout ce que tu as fait pour ta belle-mère depuis la mort de ton mari, et comment tu as quitté ton père et ta mère et le pays de ta naissance, pour aller vers un peuple que tu ne connaissais point auparavant.
Ruth 2.19 Sa belle-mère lui dit: Où as-tu glané aujourd'hui, et où as-tu travaillé? Béni soit celui qui s'est intéressé à toi! Et Ruth fit connaître (nagad) à sa belle-mère chez qui elle avait travaillé: L'homme chez qui j'ai travaillé aujourd'hui, dit-elle, s'appelle Boaz.
Ruth 3.4 Et quand il ira se coucher, observe le lieu où il se couche. Ensuite va, découvre ses pieds, et couche-toi. Il te dira (nagad) lui-même ce que tu as à faire.
Ruth 3.16 Ruth revint auprès de sa belle-mère, et Naomi dit: Est-ce toi, ma fille? Ruth lui raconta (nagad) tout ce que cet homme avait fait pour elle.
Ruth 4.4 J'ai cru devoir t'en informer, et te dire: Acquiers-la, en présence des habitants et en présence des anciens de mon peuple. Si tu veux racheter, rachète; mais si tu ne veux pas, déclare (nagad)-le-moi, afin que je le sache. Car il n'y a personne avant toi qui ait le droit de rachat, et je l'ai après toi. Et il répondit: je rachèterai.
1 Samuel 3.13 Je lui ai déclaré (nagad) que je veux punir sa maison à perpétuité, à cause du crime dont il a connaissance, et par lequel ses fils se sont rendus méprisables, sans qu'il les ait réprimés.
1 Samuel 3.15 Samuel resta couché jusqu'au matin, puis il ouvrit les portes de la maison de l'Eternel. Samuel craignait de raconter (nagad) la vision à Eli.
1 Samuel 3.18 Samuel lui raconta (nagad) tout, sans lui rien cacher. Et Eli dit: C'est l'Eternel, qu'il fasse ce qui lui semblera bon!
1 Samuel 4.13 Lorsqu'il arriva, Eli était dans l'attente, assis sur un siège près du chemin, car son coeur était inquiet pour l'arche de Dieu. A son entrée dans la ville, cet homme donna la nouvelle (nagad), et toute la ville poussa des cris.
1 Samuel 4.14 Eli, entendant ces cris, dit: Que signifie ce tumulte? Et aussitôt l'homme vint apporter la nouvelle (nagad) à Eli.
Voir les 52 occurences dans 1 Samuel
2 Samuel 1.4 David lui dit: Que s'est-il passé? dis (nagad)-moi donc! Et il répondit: Le peuple s'est enfui du champ de bataille, et un grand nombre d'hommes sont tombés et ont péri; Saül même et Jonathan, son fils, sont morts.
2 Samuel 1.5 David dit au jeune homme qui lui apportait ces nouvelles (nagad): Comment sais-tu que Saül et Jonathan, son fils, sont morts?
2 Samuel 1.6 Et le jeune homme qui lui apportait ces nouvelles (nagad) répondit: Je me trouvais sur la montagne de Guilboa; et voici, Saül s'appuyait sur sa lance, et voici, les chars et les cavaliers étaient près de l'atteindre.
2 Samuel 1.13 David dit au jeune homme qui lui avait apporté ces nouvelles (nagad): D'où es-tu? Et il répondit: Je suis le fils d'un étranger, d'un Amalécite.
2 Samuel 1.20 Ne l'annoncez (nagad) point dans Gath, N'en publiez point la nouvelle dans les rues d'Askalon, De peur que les filles des Philistins ne se réjouissent, De peur que les filles des incirconcis ne triomphent.
Voir les 37 occurences dans 2 Samuel
1 Rois 1.20 O roi mon seigneur, tout Israël a les yeux sur toi, pour que tu lui fasses connaître (nagad) qui s'assiéra sur le trône du roi mon seigneur après lui.
1 Rois 1.23 On l'annonça (nagad) au roi, en disant: Voici Nathan le prophète! Il entra en présence du roi, et se prosterna devant le roi, le visage contre terre.
1 Rois 1.51 On vint dire (nagad) à Salomon: Voici, Adonija a peur du roi Salomon, et il a saisi les cornes de l'autel, en disant: Que le roi Salomon me jure aujourd'hui qu'il ne fera point mourir son serviteur par l'épée!
1 Rois 2.29 On annonça (nagad) au roi Salomon que Joab s'était réfugié vers la tente de l'Eternel, et qu'il était auprès de l'autel. Et Salomon envoya Benaja, fils de Jehojada, en lui disant: Va, frappe-le.
1 Rois 2.39 Au bout de trois ans, il arriva que deux serviteurs de Schimeï s'enfuirent chez Akisch, fils de Maaca, roi de Gath. On le rapporta (nagad) à Schimeï, en disant: Voici, tes serviteurs sont à Gath.
Voir les 15 occurences dans 1 Rois
2 Rois 4.2 Elisée lui dit: Que puis-je faire pour toi? Dis (nagad)-moi, qu'as-tu à la maison? Elle répondit: Ta servante n'a rien du tout à la maison qu'un vase d'huile.
2 Rois 4.7 Elle alla le rapporter (nagad) à l'homme de Dieu, et il dit: Va vendre l'huile, et paie ta dette; et tu vivras, toi et tes fils, de ce qui restera.
2 Rois 4.27 Et dès qu'elle fut arrivée auprès de l'homme de Dieu sur la montagne, elle embrassa ses pieds. Guéhazi s'approcha pour la repousser. Mais l'homme de Dieu dit: Laisse-la, car son âme est dans l'amertume, et l'Eternel me l'a caché et ne me l'a point fait connaître (nagad).
2 Rois 4.31 Guéhazi les avait devancés, et il avait mis le bâton sur le visage de l'enfant; mais il n'y eut ni voix ni signe d'attention. Il s'en retourna à la rencontre d'Elisée, et lui rapporta (nagad) la chose, en disant: L'enfant ne s'est pas réveillé.
2 Rois 5.4 Naaman alla dire (nagad) à son maître: La jeune fille du pays d'Israël a parlé de telle et telle manière.
Voir les 22 occurences dans 2 Rois
1 Chroniques 17.10 et comme à l'époque où j'avais établi des juges sur mon peuple d'Israël. J'ai humilié tous tes ennemis. Et je t'annonce (nagad) que l'Eternel te bâtira une maison.
1 Chroniques 19.5 David, que l'on vint informer (nagad) de ce qui était arrivé à ces hommes, envoya des gens à leur rencontre, car ils étaient dans une grande confusion; et le roi leur fit dire: Restez à Jéricho jusqu'à ce que votre barbe ait repoussé, et revenez ensuite.
1 Chroniques 19.17 On l'annonça (nagad) à David, qui assembla tout Israël, passa le Jourdain, marcha contre eux, et se prépara à les attaquer. David se rangea en bataille contre les Syriens.
2 Chroniques 9.2 Salomon répondit (nagad) à toutes ses questions, et il n'y eut rien que Salomon ne sût lui expliquer (nagad).
2 Chroniques 9.6 Je ne croyais pas ce qu'on en disait, avant d'être venue et d'avoir vu de mes yeux. Et voici, on ne m'a pas raconté (nagad) la moitié de la grandeur de ta sagesse. Tu surpasses ce que la renommée m'a fait connaître.
2 Chroniques 20.2 On vint en informer (nagad) Josaphat, en disant: Une multitude nombreuse s'avance contre toi depuis l'autre côté de la mer, depuis la Syrie, et ils sont à Hatsatson-Thamar, qui est En-Guédi.
2 Chroniques 34.18 Schaphan, le secrétaire, dit (nagad) encore au roi: Le sacrificateur Hilkija m'a donné un livre. Et Schaphan le lut devant le roi.
Esdras 2.59 Voici ceux qui partirent de Thel-Mélach, de Thel-Harscha, de Kerub-Addan, et qui ne purent pas faire connaître (nagad) leur maison paternelle et leur race, pour prouver qu'ils étaient d'Israël.
Néhémie 2.12 Après quoi, je me levai pendant la nuit avec quelques hommes, sans avoir dit (nagad) à personne ce que mon Dieu m'avait mis au coeur de faire pour Jérusalem. Il n'y avait avec moi d'autre bête de somme que ma propre monture.
Néhémie 2.16 Les magistrats ignoraient où j'étais allé, et ce que je faisais. Jusqu'à ce moment, je n'avais rien dit (nagad) aux Juifs, ni aux sacrificateurs, ni aux grands, ni aux magistrats, ni à aucun de ceux qui s'occupaient des affaires.
Néhémie 2.18 Et je leur racontai (nagad) comment la bonne main de mon Dieu avait été sur moi, et quelles paroles le roi m'avait adressées. Ils dirent: Levons-nous, et bâtissons! Et ils se fortifièrent dans cette bonne résolution.
Néhémie 7.61 Voici ceux qui partirent de Thel-Mélach, de Thel-Harscha, de Kerub-Addon, et d'Immer, et qui ne purent pas faire connaître (nagad) leur maison paternelle et leur race, pour prouver qu'ils étaient d'Israël.
Esther 2.10 Esther ne fit connaître (nagad) ni son peuple ni sa naissance, car Mardochée lui avait défendu d'en parler (nagad).
Esther 2.20 Esther n'avait fait connaître (nagad) ni sa naissance ni son peuple, car Mardochée le lui avait défendu, et elle suivait les ordres de Mardochée aussi fidèlement qu'à l'époque où elle était sous sa tutelle.
Esther 2.22 Mardochée eut connaissance de la chose et en informa (nagad) la reine Esther, qui la redit au roi de la part de Mardochée.
Esther 3.4 Comme ils le lui répétaient chaque jour et qu'il ne les écoutait pas, ils en firent rapport (nagad) à Haman, pour voir si Mardochée persisterait dans sa résolution; car il leur avait dit (nagad) qu'il était Juif.
Esther 3.6 mais il dédaigna de porter la main sur Mardochée seul, car on lui avait dit (nagad) de quel peuple était Mardochée, et il voulut détruire le peuple de Mardochée, tous les Juifs qui se trouvaient dans tout le royaume d'Assuérus.
Voir les 14 occurences dans Esther
Job 1.15 des Sabéens se sont jetés dessus, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs au fil de l'épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter (nagad) la nouvelle.
Job 1.16 Il parlait encore, lorsqu'un autre vint et dit: Le feu de Dieu est tombé du ciel, a embrasé les brebis et les serviteurs, et les a consumés. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle (nagad).
Job 1.17 Il parlait encore, lorsqu'un autre vint et dit: Des Chaldéens, formés en trois bandes, se sont jetés sur les chameaux, les ont enlevés, et ont passé les serviteurs au fil de l'épée. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle (nagad).
Job 1.19 et voici, un grand vent est venu de l'autre côté du désert, et a frappé contre les quatre coins de la maison; elle s'est écroulée sur les jeunes gens, et ils sont morts. Et je me suis échappé moi seul, pour t'en apporter la nouvelle (nagad).
Job 11.6 Et s'il te révélait (nagad) les secrets de sa sagesse, De son immense sagesse, Tu verrais alors qu'il ne te traite pas selon ton iniquité.
Voir les 17 occurences dans Job
Psaumes 9.11 (9:12) Chantez à l'Eternel, qui réside en Sion, Publiez (nagad) parmi les peuples ses hauts faits!
Psaumes 19.1 (19:1) Au chef des chantres. Psaume de David. (19:2) Les cieux racontent la gloire de Dieu, Et l'étendue manifeste (nagad) l'oeuvre de ses mains.
Psaumes 22.31 (22:32) Quand elle viendra, elle annoncera (nagad) sa justice, Elle annoncera son oeuvre au peuple nouveau-né.
Psaumes 30.9 (30:10) Que gagnes-tu à verser mon sang, A me faire descendre dans la fosse? La poussière a-t-elle pour toi des louanges? Raconte (nagad)-t-elle ta fidélité?
Psaumes 38.18 (38:19) Car je reconnais (nagad) mon iniquité, Je suis dans la crainte à cause de mon péché.
Voir les 20 occurences dans Psaumes
Proverbes 12.17 Celui qui dit la vérité proclame (nagad) la justice, Et le faux témoin la tromperie.
Proverbes 29.24 Celui qui partage avec un voleur est ennemi de son âme; Il entend la malédiction, et il ne déclare (nagad) rien.
Ecclésiaste 6.12 Car qui sait ce qui est bon pour l'homme dans la vie, pendant le nombre des jours de sa vie de vanité, qu'il passe comme une ombre? Et qui peut dire (nagad) à l'homme ce qui sera après lui sous le soleil?
Ecclésiaste 8.7 Mais il ne sait point ce qui arrivera, et qui lui dira (nagad) comment cela arrivera?
Ecclésiaste 10.14 L'insensé multiplie les paroles. L'homme ne sait point ce qui arrivera, et qui lui dira (nagad) ce qui sera après lui?
Ecclésiaste 10.20 Ne maudis pas le roi, même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre où tu couches; car l'oiseau du ciel emporterait ta voix, l'animal ailé publierait (nagad) tes paroles.
Cantique 1.7 Dis (nagad)-moi, ô toi que mon coeur aime, Où tu fais paître tes brebis, Où tu les fais reposer à midi; Car pourquoi serais-je comme une égarée Près des troupeaux de tes compagnons? -
Cantique 5.8 Je vous en conjure, filles de Jérusalem, Si vous trouvez mon bien-aimé, Que lui direz (nagad)-vous?… Que je suis malade d'amour. -
Esaïe 3.9 L'aspect de leur visage témoigne contre eux, Et, comme Sodome, ils publient (nagad) leur crime, sans dissimuler. Malheur à leur âme! Car ils se préparent des maux.
Esaïe 7.2 On vint dire (nagad) à la maison de David: Les Syriens sont campés en Ephraïm. Et le coeur d'Achaz et le coeur de son peuple furent agités, comme les arbres de la forêt sont agités par le vent.
Esaïe 19.12 Où sont-ils donc tes sages? Qu'ils te fassent (nagad) des révélations, Et qu'on apprenne ce que l'Eternel des armées a résolu contre l'Egypte.
Esaïe 21.2 Une vision terrible m'a été révélée (nagad). L'oppresseur opprime, le dévastateur dévaste. -Monte, Elam! Assiège, Médie! Je fais cesser tous les soupirs. -
Esaïe 21.6 Car ainsi m'a parlé le Seigneur: Va, place la sentinelle; Qu'elle annonce (nagad) ce qu'elle verra. -
Voir les 32 occurences dans Esaïe
Jérémie 4.5 Annoncez (nagad) en Juda, publiez à Jérusalem, Et dites: Sonnez de la trompette dans le pays! Criez à pleine voix, et dites: Rassemblez-vous, et allons dans les villes fortes!
Jérémie 4.15 Car une voix qui part de Dan annonce (nagad) la calamité, Elle la publie depuis la montagne d'Ephraïm.
Jérémie 5.20 Annoncez (nagad) ceci à la maison de Jacob, Publiez-le en Juda, et dites:
Jérémie 9.12 Où est l'homme sage qui comprenne ces choses? Qu'il le dise (nagad), celui à qui la bouche de l'Eternel a parlé! Pourquoi le pays est-il détruit, Brûlé comme un désert où personne ne passe?
Jérémie 16.10 Lorsque tu annonceras (nagad) à ce peuple toutes ces choses, Ils te diront: Pourquoi l'Eternel nous menace-t-il de tous ces grands malheurs? Quelle est notre iniquité? Quel péché avons-nous commis contre l'Eternel, notre Dieu?
Voir les 28 occurences dans Jérémie
Ezéchiel 23.36 L'Eternel me dit: Fils de l'homme, jugeras-tu Ohola et Oholiba? Déclare (nagad)-leur leurs abominations!
Ezéchiel 24.19 Le peuple me dit: Ne nous expliqueras (nagad)-tu pas ce que signifie pour nous ce que tu fais?
Ezéchiel 37.18 Et lorsque les enfants de ton peuple te diront: Ne nous expliqueras (nagad)-tu pas ce que cela signifie?
Ezéchiel 40.4 Cet homme me dit: Fils de l'homme, regarde de tes yeux, et écoute de tes oreilles! Applique ton attention à toutes les choses que je te montrerai, car tu as été amené ici afin que je te les montre. Fais connaître (nagad) à la maison d'Israël tout ce que tu verras.
Ezéchiel 43.10 Toi, fils de l'homme, montre (nagad) ce temple à la maison d'Israël; qu'ils en mesurent le plan, et qu'ils rougissent de leurs iniquités.
Daniel 2.2 Le roi fit appeler les magiciens, les astrologues, les enchanteurs et les Chaldéens, pour qu'ils lui disent (nagad) ses songes. Ils vinrent, et se présentèrent devant le roi.
Daniel 9.23 Lorsque tu as commencé à prier, la parole est sortie, et je viens pour te l'annoncer (nagad); car tu es un bien-aimé. Sois attentif à la parole, et comprends la vision!
Daniel 10.21 Mais je veux te faire connaître (nagad) ce qui est écrit dans le livre de la vérité. Personne ne m'aide contre ceux-là, excepté Micaël, votre chef.
Daniel 11.2 Maintenant, je vais te faire connaître (nagad) la vérité. Voici, il y aura encore trois rois en Perse. Le quatrième amassera plus de richesses que tous les autres; et quand il sera puissant par ses richesses, il soulèvera tout contre le royaume de Javan.
Osée 4.12 Mon peuple consulte son bois, Et c'est son bâton qui lui parle (nagad); Car l'esprit de prostitution égare, Et ils se prostituent loin de leur Dieu.
Amos 4.13 Car voici celui qui a formé les montagnes et créé le vent, Et qui fait connaître (nagad) à l'homme ses pensées, Celui qui change l'aurore en ténèbres, Et qui marche sur les hauteurs de la terre: Son nom est l'Eternel, le Dieu des armées.
Jonas 1.8 Alors ils lui dirent: Dis (nagad)-nous qui nous attire ce malheur. Quelles sont tes affaires, et d'où viens-tu? Quel est ton pays, et de quel peuple es-tu?
Jonas 1.10 Ces hommes eurent une grande frayeur, et ils lui dirent: Pourquoi as-tu fait cela? Car ces hommes savaient qu'il fuyait loin de la face de l'Eternel, parce qu'il le leur avait déclaré (nagad).
Michée 1.10 Ne l'annoncez (nagad) point dans Gath, Ne pleurez point dans Acco! Je me roule dans la poussière à Beth Leaphra.
Michée 3.8 Mais moi, je suis rempli de force, de l'esprit de l'Eternel, Je suis rempli de justice et de vigueur, Pour faire connaître (nagad) à Jacob son crime, Et à Israël son péché.
Michée 6.8 On t'a fait connaître (nagad), ô homme, ce qui est bien; Et ce que l'Eternel demande de toi, C'est que tu pratiques la justice, Que tu aimes la miséricorde, Et que tu marches humblement avec ton Dieu.
Zacharie 9.12 Retournez à la forteresse, captifs pleins d'espérance! Aujourd'hui encore je le déclare (nagad), Je te rendrai le double.
Mots liés נְגַד (negad, 05047), נֶגֶד (neged, 05048), נָגִיד (nagiyd, 05057)
Notes