Lueur.org - Un éclairage sur la foi

נָשָׂא (nasa’) - Strong 05375

נָשָׂא (nasa’) est un terme hébreu trouvé 654 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par supporter, soulever, lever,....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original נָשָׂא Numéro Strong 05375
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 1421
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération nasa’ Phonétique naw-saw’
Variantes nacah [naw-saw’] #Ps 4:6
Origine une racine primaire
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 supporter, soulever, lever, élever, pardonner, prendre, suffire, accorder une grâce, être chargé, ...
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. lever, porter, supporter, transporter, prendre
    1. (Qal)
      1. lever, élever
      2. porter, supporter, soutenir, endurer
      3. prendre, emmener, pardonner
    2. (Nifal)
      1. être soulevé, être exalté
      2. se lever, s'élever
      3. être transporté
      4. être emmené
Synonymes
Occurrences   654 fois dans 611 versets de 37 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (46), Exode (33), Lévitique (22), Nombres (47), Deutéronome (20), Josué (24), Juges (10), Ruth (4), 1 Samuel (32), 2 Samuel (23), 1 Rois (13), 2 Rois (23), 1 Chroniques (24), 2 Chroniques (16), Esdras (6), Néhémie (5), Esther (7), Job (28), Psaumes (48), Proverbes (9), Ecclésiaste (2), Cantique (1), Esaïe (58), Jérémie (26), Lamentations (5), Ezéchiel (76), Daniel (5), Osée (6), Joël (1), Amos (4), Jonas (2), Michée (7), Nahum (1), Habacuc (3), Aggée (2), Zacharie (11), Malachie (4)
Versets
Genèse 4.13 Caïn dit à l'Eternel: Mon châtiment est trop grand pour être supporté (nasa’).
Genèse 7.17 Le déluge fut quarante jours sur la terre. Les eaux crûrent et soulevèrent (nasa’) l'arche, et elle s'éleva au-dessus de la terre.
Genèse 13.6 Et la contrée était insuffisante (nasa’) pour qu'ils demeurassent ensemble, car leurs biens étaient si considérables qu'ils ne pouvaient demeurer ensemble.
Genèse 13.10 Lot leva (nasa’) les yeux, et vit toute la plaine du Jourdain, qui était entièrement arrosée. Avant que l'Eternel eût détruit Sodome et Gomorrhe, c'était, jusqu'à Tsoar, comme un jardin de l'Eternel, comme le pays d'Egypte.
Genèse 13.14 L'Eternel dit à Abram, après que Lot se fut séparé de lui: Lève (nasa’) les yeux, et, du lieu où tu es, regarde vers le nord et le midi, vers l'orient et l'occident;
Voir les 46 occurences dans Genèse
Exode 6.8 Je vous ferai entrer dans le pays que j'ai juré (nasa’) de donner à Abraham, à Isaac et à Jacob; je vous le donnerai en possession, moi l'Eternel.
Exode 10.13 Moïse étendit sa verge sur le pays d'Egypte; et l'Eternel fit souffler un vent d'orient sur le pays toute cette journée et toute la nuit. Quand ce fut le matin, le vent d'orient avait apporté (nasa’) les sauterelles.
Exode 10.17 Mais pardonne (nasa’) mon péché pour cette fois seulement; et priez l'Eternel, votre Dieu, afin qu'il éloigne de moi encore cette plaie mortelle.
Exode 10.19 L'Eternel fit souffler un vent d'occident très fort, qui emporta (nasa’) les sauterelles, et les précipita dans la mer Rouge; il ne resta pas une seule sauterelle dans toute l'étendue de l'Egypte.
Exode 12.34 Le peuple emporta (nasa’) sa pâte avant qu'elle fût levée. Ils enveloppèrent les pétrins dans leurs vêtements, et les mirent sur leurs épaules.
Voir les 33 occurences dans Exode
Lévitique 5.1 Lorsque quelqu'un, après avoir été mis sous serment comme témoin, péchera en ne déclarant pas ce qu'il a vu ou ce qu'il sait, il restera chargé (nasa’) de sa faute.
Lévitique 5.17 Lorsque quelqu'un péchera en faisant, sans le savoir, contre l'un des commandements de l'Eternel, des choses qui ne doivent point se faire, il se rendra coupable et sera chargé (nasa’) de sa faute.
Lévitique 7.18 Dans le cas où l'on mangerait de la chair de son sacrifice d'actions de grâces le troisième jour, le sacrifice ne sera point agréé; il n'en sera pas tenu compte à celui qui l'a offert; ce sera une chose infecte, et quiconque en mangera restera chargé (nasa’) de sa faute.
Lévitique 9.22 Aaron leva (nasa’) ses mains vers le peuple, et il le bénit. Puis il descendit, après avoir offert le sacrifice d'expiation, l'holocauste et le sacrifice d'actions de grâces.
Lévitique 10.4 Et Moïse appela Mischaël et Eltsaphan, fils d'Uziel, oncle d'Aaron, et il leur dit: Approchez-vous, emportez (nasa’) vos frères loin du sanctuaire, hors du camp.
Voir les 22 occurences dans Lévitique
Nombres 1.2 Faites le dénombrement (nasa’) de toute l'assemblée des enfants d'Israël, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant par tête les noms de tous les mâles,
Nombres 1.49 Tu ne feras point le dénombrement de la tribu de Lévi, et tu n'en compteras (nasa’) point les têtes au milieu des enfants d'Israël.
Nombres 1.50 Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage, tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront (nasa’) le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont autour du tabernacle.
Nombres 3.40 L'Eternel dit à Moïse: Fais le dénombrement de tous les premiers-nés mâles parmi les enfants d'Israël, depuis l'âge d'un mois et au-dessus, et compte (nasa’) les d'après leurs noms.
Nombres 4.2 Compte (nasa’) les fils de Kehath parmi les enfants de Lévi, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères,
Voir les 47 occurences dans Nombres
Deutéronome 1.9 Dans ce temps-là, je vous dis: Je ne puis pas, à moi seul, vous porter (nasa’).
Deutéronome 1.12 Comment porterais (nasa’)-je, à moi seul, votre charge, votre fardeau et vos contestations?
Deutéronome 1.31 puis au désert, où tu as vu que l'Eternel, ton Dieu, t'a porté (nasa’) comme un homme porte (nasa’) son fils, pendant toute la route que vous avez faite jusqu'à votre arrivée en ce lieu.
Deutéronome 3.27 Monte au sommet du Pisga, porte (nasa’) tes regards à l'occident, au nord, au midi et à l'orient, et contemple de tes yeux; car tu ne passeras pas ce Jourdain.
Deutéronome 4.19 Veille sur ton âme, de peur que, levant (nasa’) tes yeux vers le ciel, et voyant le soleil, la lune et les étoiles, toute l'armée des cieux, tu ne sois entraîné à te prosterner en leur présence et à leur rendre un culte: ce sont des choses que l'Eternel, ton Dieu, a données en partage à tous les peuples, sous le ciel tout entier.
Voir les 20 occurences dans Deutéronome
Josué 3.3 et donnèrent cet ordre au peuple: Lorsque vous verrez l'arche de l'alliance de l'Eternel, votre Dieu, portée (nasa’) par les sacrificateurs, les Lévites, vous partirez du lieu où vous êtes, et vous vous mettrez en marche après elle.
Josué 3.6 Et Josué dit aux sacrificateurs: Portez (nasa’) l'arche de l'alliance, et passez devant le peuple. Ils portèrent (nasa’) l'arche de l'alliance, et ils marchèrent devant le peuple.
Josué 3.8 Tu donneras cet ordre aux sacrificateurs qui portent (nasa’) l'arche de l'alliance: Lorsque vous arriverez au bord des eaux du Jourdain, vous vous arrêterez dans le Jourdain.
Josué 3.13 Et dès que les sacrificateurs qui portent (nasa’) l'arche de l'Eternel, le Seigneur de toute la terre, poseront la plante des pieds dans les eaux du Jourdain, les eaux du Jourdain seront coupées, les eaux qui descendent d'en haut, et elles s'arrêteront en un monceau.
Josué 3.14 Le peuple sortit de ses tentes pour passer le Jourdain, et les sacrificateurs qui portaient (nasa’) l'arche de l'alliance marchèrent devant le peuple.
Voir les 24 occurences dans Josué
Juges 2.4 Lorsque l'envoyé de l'Eternel eut dit ces paroles à tous les enfants d'Israël, le peuple éleva (nasa’) la voix et pleura.
Juges 3.18 Lorsqu'il eut achevé d'offrir le présent, il renvoya les gens qui l'avaient apporté (nasa’).
Juges 8.28 Madian fut humilié devant les enfants d'Israël, et il ne leva (nasa’) plus la tête. Et le pays fut en repos pendant quarante ans, durant la vie de Gédéon.
Juges 9.7 Jotham en fut informé. Il alla se placer sur le sommet de la montagne de Garizim, et voici ce qu'il leur cria à haute (nasa’) voix: Ecoutez-moi, habitants de Sichem, et que Dieu vous écoute!
Juges 9.48 Alors Abimélec monta sur la montagne de Tsalmon, lui et tout le peuple qui était avec lui. Il prit en main une hache, coupa une branche d'arbre, l'enleva (nasa’) et la mit sur son épaule. Ensuite il dit au peuple qui était avec lui: Vous avez vu ce que j'ai fait, hâtez-vous de faire comme moi.
Voir les 10 occurences dans Juges
Ruth 1.4 Ils prirent (nasa’) des femmes Moabites, dont l'une se nommait Orpa, et l'autre Ruth, et ils habitèrent là environ dix ans.
Ruth 1.9 Que l'Eternel vous fasse trouver à chacune du repos dans la maison d'un mari! Et elle les baisa. Elles élevèrent (nasa’) la voix, et pleurèrent;
Ruth 1.14 Et elles élevèrent (nasa’) la voix, et pleurèrent encore. Orpa baisa sa belle-mère, mais Ruth s'attacha à elle.
Ruth 2.18 Elle l'emporta (nasa’) et rentra dans la ville, et sa belle-mère vit ce qu'elle avait glané. Elle sortit aussi les restes de son repas, et les lui donna.
1 Samuel 2.28 Je l'ai choisie parmi toutes les tribus d'Israël pour être à mon service dans le sacerdoce, pour monter à mon autel, pour brûler le parfum, pour porter (nasa’) l'éphod devant moi, et j'ai donné à la maison de ton père tous les sacrifices consumés par le feu et offerts par les enfants d'Israël.
1 Samuel 4.4 Le peuple envoya à Silo, d'où l'on apporta (nasa’) l'arche de l'alliance de l'Eternel des armées qui siège entre les chérubins. Les deux fils d'Eli, Hophni et Phinées, étaient là, avec l'arche de l'alliance de Dieu.
1 Samuel 6.13 Les habitants de Beth-Schémesch moissonnaient les blés dans la vallée; ils levèrent (nasa’) les yeux, aperçurent l'arche, et se réjouirent en la voyant.
1 Samuel 10.3 De là tu iras plus loin, et tu arriveras au chêne de Thabor, où tu seras rencontré par trois hommes montant vers Dieu à Béthel, et portant (nasa’) l'un trois chevreaux, l'autre (nasa’) trois gâteaux de pain, et l'autre (nasa’) une outre de vin.
1 Samuel 11.4 Les messagers arrivèrent à Guibea de Saül, et dirent ces choses aux oreilles du peuple. Et tout le peuple éleva (nasa’) la voix, et pleura.
Voir les 32 occurences dans 1 Samuel
2 Samuel 2.22 Abner dit encore à Asaël: Détourne-toi de moi; pourquoi te frapperais-je et t'abattrais-je en terre? comment ensuite lèverais (nasa’)-je le visage devant ton frère Joab?
2 Samuel 2.32 Ils emportèrent (nasa’) Asaël, et l'enterrèrent dans le sépulcre de son père à Bethléhem. Joab et ses gens marchèrent toute la nuit, et le jour paraissait quand ils furent à Hébron.
2 Samuel 3.32 On enterra Abner à Hébron. Le roi éleva (nasa’) la voix et pleura sur le sépulcre d'Abner, et tout le peuple pleura.
2 Samuel 4.4 Jonathan, fils de Saül, avait un fils perclus des pieds; et âgé de cinq ans lorsqu'arriva de Jizreel la nouvelle de la mort de Saül et de Jonathan; sa nourrice le prit (nasa’) et s'enfuit, et, comme elle précipitait sa fuite, il tomba et resta boiteux; son nom était Mephiboscheth.
2 Samuel 5.12 David reconnut que l'Eternel l'affermissait comme roi d'Israël, et qu'il élevait (nasa’) son royaume à cause de son peuple d'Israël.
Voir les 23 occurences dans 2 Samuel
1 Rois 2.26 Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar: Va-t'en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort; mais je ne te ferai pas mourir aujourd'hui, parce que tu as porté (nasa’) l'arche du Seigneur l'Eternel devant David, mon père, et parce que tu as eu part à toutes les souffrances de mon père.
1 Rois 5.9 Mes serviteurs les descendront du Liban à la mer, et je les expédierai par mer en radeaux jusqu'au lieu que tu m'indiqueras; là, je les ferai délier, et tu les prendras (nasa’). Ce que je désire en retour, c'est que tu fournisses des vivres à ma maison.
1 Rois 5.15 Salomon avait encore soixante-dix mille hommes qui portaient (nasa’) les fardeaux et quatre-vingt mille qui taillaient les pierres dans la montagne,
1 Rois 8.3 Lorsque tous les anciens d'Israël furent arrivés, les sacrificateurs portèrent (nasa’) l'arche.
1 Rois 8.31 Si quelqu'un pèche contre son prochain et qu'on lui impose (nasa’) un serment pour le faire jurer, et s'il vient jurer devant ton autel, dans cette maison, -
Voir les 13 occurences dans 1 Rois
2 Rois 2.16 Ils lui dirent: Voici, il y a parmi tes serviteurs cinquante hommes vaillants; veux-tu qu'ils aillent chercher ton maître? Peut-être que l'esprit de l'Eternel l'a emporté (nasa’) et l'a jeté sur quelque montagne ou dans quelque vallée. Il répondit: Ne les envoyez pas.
2 Rois 3.14 Elisée dit: L'Eternel des armées, dont je suis le serviteur, est vivant! si je n'avais égard (nasa’) à Josaphat, roi de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas.
2 Rois 4.19 il dit à son père: Ma tête! ma tête! Le père dit à son serviteur: Porte (nasa’)-le à sa mère.
2 Rois 4.20 Le serviteur l'emporta (nasa’) et l'amena à sa mère. Et l'enfant resta sur les genoux de sa mère jusqu'à midi, puis il mourut.
2 Rois 4.36 Elisée appela Guéhazi, et dit: Appelle cette Sunamite. Guéhazi l'appela, et elle vint vers Elisée, qui dit: Prends (nasa’) ton fils!
Voir les 23 occurences dans 2 Rois
1 Chroniques 5.18 Les fils de Ruben, les Gadites et la demi-tribu de Manassé avaient de vaillants hommes, portant (nasa’) le bouclier et l'épée, tirant de l'arc, et exercés à la guerre, au nombre de quarante-quatre mille sept cent soixante, en état d'aller à l'armée.
1 Chroniques 10.4 Saül dit alors à celui qui portait ses armes (nasa’): Tire ton épée, et transperce-m'en, de peur que ces incirconcis ne viennent me faire subir leurs outrages. Celui qui portait ses armes (nasa’) ne voulut pas, car il était saisi de crainte. Et Saül prit son épée, et se jeta dessus.
1 Chroniques 10.5 Celui qui portait les armes (nasa’) de Saül, le voyant mort, se jeta aussi sur son épée, et mourut.
1 Chroniques 10.9 Ils le dépouillèrent, et emportèrent (nasa’) sa tête et ses armes. Puis ils firent annoncer ces bonnes nouvelles par tout le pays des Philistins à leurs idoles et au peuple.
1 Chroniques 10.12 tous les hommes vaillants se levèrent, prirent (nasa’) le corps de Saül et ceux de ses fils, et les transportèrent à Jabès. Ils enterrèrent leurs os sous le térébinthe, à Jabès, et ils jeûnèrent sept jours.
Voir les 24 occurences dans 1 Chroniques
2 Chroniques 5.4 Lorsque tous les anciens d'Israël furent arrivés, les Lévites portèrent (nasa’) l'arche.
2 Chroniques 6.22 Si quelqu'un pèche contre son prochain et qu'on lui impose (nasa’) un serment pour le faire jurer, et s'il vient jurer devant ton autel, dans cette maison,
2 Chroniques 9.1 La reine de Séba apprit la renommée de Salomon, et elle vint à Jérusalem pour l'éprouver par des énigmes. Elle avait une suite fort nombreuse, et des chameaux portant (nasa’) des aromates, de l'or en grande quantité et des pierres précieuses. Elle se rendit auprès de Salomon, et elle lui dit tout ce qu'elle avait dans le coeur.
2 Chroniques 9.21 Car le roi avait des navires de Tarsis naviguant avec les serviteurs de Huram; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis, apportant (nasa’) de l'or et de l'argent, de l'ivoire, des singes et des paons.
2 Chroniques 11.21 Roboam aimait Maaca, fille d'Absalom, plus que toutes ses femmes et ses concubines; car il eut (nasa’) dix-huit femmes et soixante concubines, et il engendra vingt-huit fils et soixante filles.
Voir les 16 occurences dans 2 Chroniques
Esdras 1.4 Dans tout lieu où séjournent des restes du peuple de l'Eternel, les gens du lieu leur donneront (nasa’) de l'argent, de l'or, des effets, et du bétail, avec des offrandes volontaires pour la maison de Dieu qui est à Jérusalem.
Esdras 8.36 Ils transmirent les ordres du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs de ce côté du fleuve, lesquels honorèrent (nasa’) le peuple et la maison de Dieu.
Esdras 9.2 Car ils ont pris (nasa’) de leurs filles pour eux et pour leurs fils, et ont mêlé la race sainte avec les peuples de ces pays; et les chefs et les magistrats ont été les premiers à commettre ce péché.
Esdras 9.12 ne donnez donc point vos filles à leurs fils et ne prenez (nasa’) point leurs filles pour vos fils, et n'ayez jamais souci ni de leur prospérité ni de leur bien-être, et ainsi vous deviendrez forts, vous mangerez les meilleures productions du pays, et vous le laisserez pour toujours en héritage à vos fils.
Esdras 10.44 Tous ceux-là avaient pris (nasa’) (nasa’) des femmes étrangères, et plusieurs en avaient eu des enfants.
Néhémie 2.1 Au mois de Nisan, la vingtième année du roi Artaxerxès, comme le vin était devant lui, je pris (nasa’) le vin et je l'offris au roi. Jamais je n'avais paru triste en sa présence.
Néhémie 4.17 Ceux qui bâtissaient la muraille, et ceux qui portaient (nasa’) ou chargeaient les fardeaux, travaillaient d'une main et tenaient une arme de l'autre;
Néhémie 5.7 Je résolus de faire des réprimandes aux grands et aux magistrats, et je leur dis: Quoi! vous prêtez (nasa’) à intérêt à vos frères! Et je rassemblai autour d'eux une grande foule,
Néhémie 9.15 Tu leur donnas, du haut des cieux, du pain quand ils avaient faim, et tu fis sortir de l'eau du rocher quand ils avaient soif. Et tu leur dis d'entrer en possession du pays que tu avais juré (nasa’) de leur donner.
Néhémie 13.25 Je leur fis des réprimandes, et je les maudis; j'en frappai quelques-uns, je leur arrachai les cheveux, et je les fis jurer au nom de Dieu, en disant: Vous ne donnerez pas vos filles à leurs fils, et vous ne prendrez (nasa’) leurs filles ni pour vos fils ni pour vous.
Esther 2.9 La jeune fille lui plut, et trouva (nasa’) grâce devant lui; il s'empressa de lui fournir les choses nécessaires pour sa toilette et pour sa subsistance, lui donna sept jeunes filles choisies dans la maison du roi, et la plaça avec ses jeunes filles dans le meilleur appartement de la maison des femmes.
Esther 2.15 Lorsque son tour d'aller vers le roi fut arrivé, Esther, fille d'Abichaïl, oncle de Mardochée qui l'avait adoptée pour fille, ne demanda que ce qui fut désigné par Hégaï, eunuque du roi et gardien des femmes. Esther trouvait (nasa’) grâce aux yeux de tous ceux qui la voyaient.
Esther 2.17 Le roi aima Esther plus que toutes les autres femmes, et elle obtint (nasa’) grâce et faveur devant lui plus que toutes les autres jeunes filles. Il mit la couronne royale sur sa tête, et la fit reine à la place de Vasthi.
Esther 3.1 Après ces choses, le roi Assuérus fit monter au pouvoir Haman, fils d'Hammedatha, l'Agaguite; il l'éleva (nasa’) en dignité et plaça son siège au-dessus de ceux de tous les chefs qui étaient auprès de lui.
Esther 5.2 Lorsque le roi vit la reine Esther debout dans la cour, elle trouva (nasa’) grâce à ses yeux; et le roi tendit à Esther le sceptre d'or qu'il tenait à la main. Esther s'approcha, et toucha le bout du sceptre.
Voir les 7 occurences dans Esther
Job 2.12 Ayant de loin porté (nasa’) les regards sur lui, ils ne le reconnurent pas, et ils élevèrent (nasa’) la voix et pleurèrent. Ils déchirèrent leurs manteaux, et ils jetèrent de la poussière en l'air au-dessus de leur tête.
Job 6.2 Oh! s'il était possible de peser ma douleur, Et si toutes mes calamités étaient (nasa’) sur la balance,
Job 7.13 Quand je dis: Mon lit me soulagera, Ma couche calmera (nasa’) mes douleurs,
Job 7.21 Que ne pardonnes (nasa’)-tu mon péché, Et que n'oublies-tu mon iniquité? Car je vais me coucher dans la poussière; Tu me chercheras, et je ne serai plus.
Job 10.15 Suis-je coupable, malheur à moi! Suis-je innocent, je n'ose lever (nasa’) la tête, Rassasié de honte et absorbé dans ma misère.
Voir les 28 occurences dans Job
Psaumes 4.6 (4:7) Plusieurs disent: Qui nous fera voir le bonheur? Fais lever (nasa’) sur nous la lumière de ta face, ô Eternel!
Psaumes 7.6 (7:7) Lève-toi, ô Eternel! dans ta colère, Lève (nasa’)-toi contre la fureur de mes adversaires, Réveille-toi pour me secourir, ordonne un jugement!
Psaumes 10.12 Lève-toi, Eternel! ô Dieu, lève (nasa’) ta main! N'oublie pas les malheureux!
Psaumes 15.3 Il ne calomnie point avec sa langue, Il ne fait point de mal à son semblable, Et il ne jette (nasa’) point l'opprobre sur son prochain.
Psaumes 16.4 On multiplie les idoles, on court après les dieux étrangers: Je ne répands pas leurs libations de sang, Je ne mets (nasa’) pas leurs noms sur mes lèvres.
Voir les 48 occurences dans Psaumes
Proverbes 6.35 Il n'a égard (nasa’) à aucune rançon, Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons.
Proverbes 9.12 Si tu es sage, tu es sage pour toi; Si tu es moqueur, tu en porteras seul la peine (nasa’).
Proverbes 18.5 Il n'est pas bon d'avoir égard (nasa’) à la personne du méchant, Pour faire tort au juste dans le jugement.
Proverbes 18.14 L'esprit de l'homme le soutient dans la maladie; Mais l'esprit abattu, qui le relèvera (nasa’)?
Proverbes 19.18 Châtie ton fils, car il y a encore de l'espérance; Mais ne désire (nasa’) point le faire mourir.
Voir les 9 occurences dans Proverbes
Ecclésiaste 5.15 (5:14) Comme il est sorti du ventre de sa mère, il s'en retourne nu ainsi qu'il était venu, et pour son travail n'emporte (nasa’) rien qu'il puisse prendre dans sa main.
Ecclésiaste 5.19 (5:18) Mais, si Dieu a donné à un homme des richesses et des biens, s'il l'a rendu maître d'en manger, d'en prendre (nasa’) sa part, et de se réjouir au milieu de son travail, c'est là un don de Dieu.
Cantique 5.7 Les gardes qui font la ronde dans la ville m'ont rencontrée; Ils m'ont frappée, ils m'ont blessée; Ils m'ont enlevé (nasa’) mon voile, les gardes des murs.
Esaïe 1.14 Mon âme hait vos nouvelles lunes et vos fêtes; Elles me sont à charge; Je suis las de les supporter (nasa’).
Esaïe 2.2 Il arrivera, dans la suite des temps, Que la montagne de la maison de l'Eternel Sera fondée sur le sommet des montagnes, Qu'elle s'élèvera (nasa’) par-dessus les collines, Et que toutes les nations y afflueront.
Esaïe 2.4 Il sera le juge des nations, L'arbitre d'un grand nombre de peuples. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes: Une nation ne tirera (nasa’) plus l'épée contre une autre, Et l'on n'apprendra plus la guerre.
Esaïe 2.9 Les petits seront abattus, et les grands seront abaissés: Tu ne leur pardonneras (nasa’) point.
Esaïe 2.12 Car il y a un jour pour l'Eternel des armées Contre tout homme orgueilleux et hautain, Contre quiconque s'élève (nasa’), afin qu'il soit abaissé;
Voir les 58 occurences dans Esaïe
Jérémie 3.2 Lève (nasa’) tes yeux vers les hauteurs, et regarde! Où ne t'es-tu pas prostituée! Tu te tenais sur les chemins, comme l'Arabe dans le désert, Et tu as souillé le pays par tes prostitutions et par ta méchanceté.
Jérémie 4.6 Elevez (nasa’) une bannière vers Sion, Fuyez, ne vous arrêtez pas! Car je fais venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.
Jérémie 6.1 Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez de la trompette à Tekoa, Elevez (nasa’) un signal à Beth-Hakkérem! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre.
Jérémie 7.16 Et toi, n'intercède pas en faveur de ce peuple, N'élève (nasa’) pour eux ni supplications ni prières, Ne fais pas des instances auprès de moi; Car je ne t'écouterai pas.
Jérémie 7.29 Coupe ta chevelure, et jette-la au loin; Monte sur les hauteurs, et prononce (nasa’) une complainte! Car l'Eternel rejette Et repousse la génération qui a provoqué sa fureur.
Voir les 26 occurences dans Jérémie
Lamentations 2.19 Lève-toi, pousse des gémissements à l'entrée des veilles de la nuit! Répands ton coeur comme de l'eau, en présence du Seigneur! Lève (nasa’) tes mains vers lui pour la vie de tes enfants Qui meurent de faim aux coins de toutes les rues!
Lamentations 3.27 Il est bon pour l'homme De porter (nasa’) le joug dans sa jeunesse.
Lamentations 3.41 Elevons (nasa’) nos coeurs et nos mains Vers Dieu qui est au ciel:
Lamentations 4.16 L'Eternel les a dispersés dans sa colère, Il ne tourne plus les regards vers eux; On n'a eu ni respect (nasa’) pour les sacrificateurs, Ni pitié pour les vieillards.
Lamentations 5.13 Les jeunes hommes ont porté (nasa’) la meule, Les enfants chancelaient sous des fardeaux de bois.
Ezéchiel 1.19 Quand les animaux marchaient, les roues cheminaient à côté d'eux; et quand les animaux s'élevaient (nasa’) de terre, les roues s'élevaient (nasa’) aussi.
Ezéchiel 1.20 Ils allaient où l'esprit les poussait à aller; et les roues s'élevaient (nasa’) avec eux, car l'esprit des animaux était dans les roues.
Ezéchiel 1.21 Quand ils marchaient, elles marchaient; quand ils s'arrêtaient, elles s'arrêtaient; quand ils s'élevaient (nasa’) de terre, les roues s'élevaient (nasa’) avec eux, car l'esprit des animaux était dans les roues.
Ezéchiel 3.12 Et l'esprit m'enleva (nasa’), et j'entendis derrière moi le bruit d'un grand tumulte: Bénie soit la gloire de l'Eternel, du lieu de sa demeure!
Ezéchiel 3.14 L'esprit m'enleva (nasa’) et m'emporta. J'allais, irrité et furieux, et la main de l'Eternel agissait sur moi avec puissance.
Voir les 76 occurences dans Ezéchiel
Daniel 1.16 L'intendant emportait (nasa’) les mets et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes.
Daniel 8.3 Je levai (nasa’) les yeux, je regardai, et voici, un bélier se tenait devant le fleuve, et il avait des cornes; ces cornes étaient hautes, mais l'une était plus haute que l'autre, et elle s'éleva la dernière.
Daniel 10.5 Je levai (nasa’) les yeux, je regardai, et voici, il y avait un homme vêtu de lin, et ayant sur les reins une ceinture d'or d'Uphaz.
Daniel 11.12 Cette multitude sera fière (nasa’), et le coeur du roi s'enflera; il fera tomber des milliers, mais il ne triomphera pas.
Daniel 11.14 En ce temps-là, plusieurs s'élèveront contre le roi du midi, et des hommes violents parmi ton peuple se révolteront (nasa’) pour accomplir la vision, et ils succomberont.
Osée 1.6 Elle conçut de nouveau, et enfanta une fille. Et l'Eternel dit à Osée: Donne-lui le nom de Lo-Ruchama; car je n'aurai plus pitié de la maison d'Israël, je ne lui pardonnerai (nasa’) (nasa’) plus.
Osée 4.8 Ils se repaissent des péchés de mon peuple, Ils sont avides (nasa’) de ses iniquités.
Osée 5.14 Je serai comme un lion pour Ephraïm, Comme un lionceau pour la maison de Juda; Moi, moi, je déchirerai, puis je m'en irai, J'emporterai (nasa’), et nul n'enlèvera ma proie.
Osée 13.1 Lorsqu'Ephraïm parlait, c'était une terreur: Il s'élevait (nasa’) en Israël. Mais il s'est rendu coupable par Baal, et il est mort.
Osée 14.2 Apportez avec vous des paroles, Et revenez à l'Eternel. Dites-lui: Pardonne (nasa’) toutes les iniquités, Et reçois-nous favorablement! Nous t'offrirons, au lieu de taureaux, l'hommage de nos lèvres.
Joël 2.22 Bêtes des champs, ne craignez pas, Car les plaines du désert reverdiront, Car les arbres porteront (nasa’) leurs fruits, Le figuier et la vigne donneront leurs richesses.
Amos 4.2 Le Seigneur, l'Eternel, l'a juré par sa sainteté: Voici, les jours viendront pour vous Où l'on vous enlèvera (nasa’) avec des crochets, Et votre postérité avec des hameçons;
Amos 5.1 Ecoutez cette parole, Cette complainte que je prononce (nasa’) sur vous, Maison d'Israël!
Amos 5.26 Emportez (nasa’) donc la tente de votre roi, Le piédestal de vos idoles, L'étoile de votre Dieu Que vous vous êtes fabriqué!
Amos 6.10 Lorsqu'un parent prendra (nasa’) un mort pour le brûler Et qu'il enlèvera de la maison les ossements, Il dira à celui qui est au fond de la maison: Y a-t-il encore quelqu'un avec toi? Et cet homme répondra: Personne… Et l'autre dira: Silence! Ce n'est pas le moment de prononcer le nom de l'Eternel.
Jonas 1.12 Il leur répondit: Prenez (nasa’)-moi, et jetez-moi dans la mer, et la mer se calmera envers vous; car je sais que c'est moi qui attire sur vous cette grande tempête.
Jonas 1.15 Puis ils prirent (nasa’) Jonas, et le jetèrent dans la mer. Et la fureur de la mer s'apaisa.
Michée 2.2 Ils convoitent des champs, et ils s'en emparent, Des maisons, et ils les enlèvent (nasa’); Ils portent leur violence sur l'homme et sur sa maison, Sur l'homme et sur son héritage.
Michée 2.4 En ce jour-là, on fera (nasa’) de vous un sujet de sarcasme, On poussera des cris lamentables, On dira: Nous sommes entièrement dévastés! Il donne à d'autres la part de mon peuple! Eh quoi! il me l'enlève! Il distribue nos champs à l'ennemi!…
Michée 4.1 Il arrivera, dans la suite des temps, Que la montagne de la maison de l'Eternel Sera fondée sur le sommet des montagnes, Qu'elle s'élèvera (nasa’) par-dessus les collines, Et que les peuples y afflueront.
Michée 4.3 Il sera le juge d'un grand nombre de peuples, L'arbitre de nations puissantes, lointaines. De leurs glaives ils forgeront des hoyaux, Et de leurs lances des serpes; Une nation ne tirera (nasa’) plus l'épée contre une autre, Et l'on n'apprendra plus la guerre.
Michée 6.16 On observe les coutumes d'Omri Et toute la manière d'agir de la maison d'Achab, Et vous marchez d'après leurs conseils; C'est pourquoi je te livrerai à la destruction, Je ferai de tes habitants un sujet de raillerie, Et vous porterez (nasa’) l'opprobre de mon peuple.
Voir les 7 occurences dans Michée
Nahum 1.5 Les montagnes s'ébranlent devant lui, Et les collines se fondent; La terre se soulève (nasa’) devant sa face, Le monde et tous ses habitants.
Habacuc 1.3 Pourquoi me fais-tu voir l'iniquité, Et contemples-tu l'injustice? Pourquoi l'oppression et la violence sont-elles devant moi? Il y a des querelles, et la discorde s'élève (nasa’).
Habacuc 2.6 Ne sera-t-il pas pour tous un sujet (nasa’) de sarcasme, De railleries et d'énigmes? On dira: Malheur à celui qui accumule ce qui n'est pas à lui! Jusques à quand?… Malheur à celui qui augmente le fardeau de ses dettes!
Habacuc 3.10 A ton aspect, les montagnes tremblent; Des torrents d'eau se précipitent; L'abîme fait entendre sa voix, Il lève (nasa’) ses mains en haut.
Aggée 2.12 Si quelqu'un porte (nasa’) dans le pan de son vêtement de la chair consacrée, et qu'il touche avec son vêtement du pain, des mets, du vin, de l'huile, ou un aliment quelconque, ces choses seront-elles sanctifiées? Les sacrificateurs répondirent: Non!
Aggée 2.19 Y avait-il encore de la semence dans les greniers? Même la vigne, le figuier, le grenadier et l'olivier, N'ont rien rapporté (nasa’). Mais dès ce jour je répandrai ma bénédiction.
Zacharie 1.18 Je levai (nasa’) les yeux et je regardai, et voici, il y avait quatre cornes.
Zacharie 1.21 Je dis: Que viennent-ils faire? Et il dit: Ce sont les cornes qui ont dispersé Juda, tellement que nul ne lève (nasa’) la tête; et ces forgerons sont venus pour les effrayer, et pour abattre les cornes des nations qui ont levé (nasa’) la corne contre le pays de Juda, afin d'en disperser les habitants.
Zacharie 2.1 Je levai (nasa’) les yeux et je regardai, et voici, il y avait un homme tenant dans la main un cordeau pour mesurer.
Zacharie 5.1 Je levai (nasa’) de nouveau les yeux et je regardai, et voici, il y avait un rouleau qui volait.
Zacharie 5.5 L'ange qui parlait avec moi s'avança, et il me dit: Lève (nasa’) les yeux, et regarde ce qui sort là.
Voir les 11 occurences dans Zacharie
Malachie 1.8 Quand vous offrez en sacrifice une bête aveugle, n'est-ce pas mal? Quand vous en offrez une boiteuse ou infirme, n'est-ce pas mal? Offre-la donc à ton gouverneur! Te recevra-t-il bien, te fera-t-il bon accueil (nasa’)? Dit l'Eternel des armées.
Malachie 1.9 Priez Dieu maintenant, pour qu'il ait pitié de nous! C'est de vous que cela vient: Vous recevra-t-il favorablement (nasa’)? Dit l'Eternel des armées.
Malachie 2.3 Voici, je détruirai vos semences, Et je vous jetterai des excréments au visage, Les excréments des victimes que vous sacrifiez, Et on vous emportera (nasa’) avec eux.
Malachie 2.9 Et moi, je vous rendrai méprisables et vils Aux yeux de tout le peuple, Parce que vous n'avez pas gardé mes voies, Et que vous avez égard à l'apparence des personnes (nasa’) Quand vous interprétez la loi.
Mots liés יִשָּׂשׂכָר (Yissaskar, 03485), מַשָּׂא (massa’, 04853), מַשּׂא (masso’, 04856), מַשָּׂאָה (massa’ah, 04858), מַשְּׂאֵת (mas’eth, 04864), מִתְנַשֵּׂא (mithnasse’, 04984), נְשָׂא (nesa’, 05376), נִשֵּׂאת (nisse’th, 05379), נְשׂוּאָה (nesuw’ah, 05385), נָשִׂיא (nasiy’, 05387), שְׂאֵת (se’eth, 07613), שׂוֹא (sow’, 07721)
Notes