Ναθαναήλ (Nathanael) - Strong 3482
Ναθαναήλ (Nathanael) est un terme grec
trouvé 6 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Nathanaël.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | Ναθαναήλ | Numéro Strong | 3482 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Nathanael | Phonétique | nath-an-ah-ale’ |
| Variantes | |||
| Origine | origine Hébreu נְתַנְאֵל (Nethane’l, 05417) | ||
| Traduction littérale | Nathanaël (Anglais: Nathanael) = "cadeau de Dieu" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Nathanaël 6
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 6 fois dans 6 versets de 1 livre biblique (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Jean (6) Versets Jean 1.45 Philippe rencontra Nathanaël (Nathanael), et lui dit: Nous avons trouvé celui de qui Moïse a écrit dans la loi et dont les prophètes ont parlé, Jésus de Nazareth, fils de Joseph.
Jean 1.46 2532 Nathanaël (Nathanael) lui dit: Peut-il venir de Nazareth quelque chose de bon? Philippe lui répondit: Viens, et vois. Jean 1.47 Jésus, voyant venir à lui Nathanaël (Nathanael), dit de lui: {Voici vraiment un Israélite, dans lequel il n'y a point de fraude.} Jean 1.48 D'où me connais-tu? lui dit Nathanaël (Nathanael). Jésus lui répondit: {Avant que Philippe t'appelât, quand tu étais sous le figuier, je t'ai vu.} Jean 1.49 Nathanaël (Nathanael) répondit et lui dit: Rabbi, tu es le Fils de Dieu, tu es le roi d'Israël. Jean 21.2 Simon Pierre, Thomas, appelé Didyme, Nathanaël (Nathanael), de Cana en Galilée, les fils de Zébédée, et deux autres disciples de Jésus, étaient ensemble. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||