Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

נְדַב (nedab) - Strong 05069

Partager

נְדַב (nedab) est un terme araméen trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par être disposé, offrir....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original נְדַב Numéro Strong 05069
Langue araméen TWOT/TDNT TWOT 2848
Catégorie(s) lexicale(s) verbe
Translitération nedab Phonétique ned-ab’
Variantes
Origine Araméen correspondant à נָדַב (nadab, 05068)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 être disposé, offrir généreusement, dons volontaires
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. s'engager, offrir librement
    1. (Itpael)
      1. faire un don volontaire
      2. donner librement
Synonymes
Occurrences   4 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Esdras (4)
Versets
Esdras 7.13 J'ai donné ordre de laisser aller tous ceux du peuple d'Israël, de ses sacrificateurs et de ses Lévites, qui se trouvent dans mon royaume, et qui sont disposés (nedab) à partir avec toi pour Jérusalem.
Esdras 7.15 et pour porter l'argent et l'or que le roi et ses conseillers ont généreusement offerts (nedab) au Dieu d'Israël, dont la demeure est à Jérusalem,
Esdras 7.16 tout l'argent et l'or que tu trouveras dans toute la province de Babylone, et les dons volontaires (nedab) (nedab) faits par le peuple et les sacrificateurs pour la maison de leur Dieu à Jérusalem.
Mots liés
Notes