נְכוֹ (Nekow) - Strong 05224
נְכוֹ (Nekow) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Néco.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | נְכוֹ | Numéro Strong | 05224 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre masculin | ||
| Translitération | Nekow | Phonétique | nek-o’ |
| Variantes | |||
| Origine | probablement d'origine Egyptienne | ||
| Traduction littérale | Néco = "boiteux" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Néco 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
voir aussi פַּרְעֹה נְכֹה (Par‘oh Nekoh, 06549) |
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 2 Chroniques (3) Versets 2 Chroniques 35.20 Après tout cela, après que Josias eut réparé la maison de l'Eternel, Néco (Nekow), roi d'Egypte, monta pour combattre à Carkemisch sur l'Euphrate. Josias marcha à sa rencontre;
2 Chroniques 35.22 Mais Josias ne se détourna point de lui, et il se déguisa pour l'attaquer, sans écouter les paroles de Néco (Nekow), qui venaient de la bouche de Dieu. Il s'avança pour combattre dans la vallée de Meguiddo. 2 Chroniques 36.4 Et le roi d'Egypte établit roi sur Juda et sur Jérusalem Eliakim, frère de Joachaz; et il changea son nom en celui de Jojakim. Néco (Nekow) prit son frère Joachaz, et l'emmena en Egypte. |
|||
| Mots liés | פַּרְעֹה נְכֹה (Par‘oh Nekoh, 06549) | ||
| Notes | |||