ὀπτασία (optasia) - Strong 3701
ὀπτασία (optasia) est un terme grec
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par vision , sont apparus.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | ὀπτασία | Numéro Strong | 3701 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 5:372,706 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | optasia | Phonétique | op-tas-ee’-ah |
| Variantes | |||
| Origine | vient d'un dérivé présumé de ὀπτάνομαι (optanomai, 3700) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
vision 3, sont apparus 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Luc (2), Actes (1), 2 Corinthiens (1) Versets Luc 1.22 1161 Quand il sortit, il ne put leur parler, et ils comprirent qu'il avait eu une vision (optasia) dans le temple; il leur faisait des signes, et il resta muet.
Luc 24.23 et n'ayant pas trouvé son corps, elles sont venues dire que des anges leur sont apparus (optasia) et ont annoncé qu'il est vivant. Actes 26.19 En conséquence, roi Agrippa, je n'ai point résisté à la vision (optasia) céleste: 2 Corinthiens 12.1 Il faut se glorifier… Cela n'est pas bon. J'en viendrai néanmoins à des visions (optasia) et à des révélations du Seigneur. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||