Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

περιποίησις (peripoiesis) - Strong 4047

Partager

περιποίησις (peripoiesis) est un terme grec trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par acquis, acquisition, posséder....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original περιποίησις Numéro Strong 4047
Langue grec TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom féminin
Translitération peripoiesis Phonétique per-ee-poy’-ay-sis
Variantes
Origine vient de περιποιέω (peripoieomai, 4046)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 acquis, acquisition, posséder sauver
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un préservation, une conservation
  2. possession, sa propre propriété
  3. une acquisition
Synonymes
Occurrences   5 fois dans 5 versets de 5 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Ephésiens (1), 1 Thessaloniciens (1), 2 Thessaloniciens (1), Hébreux (1), 1 Pierre (1)
Versets
Ephésiens 1.14 lequel est un gage de notre héritage, pour la rédemption de ceux que Dieu s'est acquis (peripoiesis), à la louange de sa gloire.
1 Thessaloniciens 5.9 Car Dieu ne nous a pas destinés à la colère, mais à l'acquisition (peripoiesis) du salut par notre Seigneur Jésus-Christ,
2 Thessaloniciens 2.14 C'est à quoi il vous a appelés par notre Evangile, pour que vous possédiez (peripoiesis) la gloire de notre Seigneur Jésus-Christ.
Hébreux 10.39 1161 Nous, nous ne sommes pas de ceux qui se retirent pour se perdre, mais de ceux qui ont la foi pour sauver (peripoiesis) leur âme.
1 Pierre 2.9 Vous, au contraire, vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple acquis (peripoiesis), afin que vous annonciez les vertus de celui qui vous a appelés des ténèbres à son admirable lumière,
Mots liés
Notes