Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Φοινίκη (Phoinike) - Strong 5403

Φοινίκη (Phoinike) est un terme grec trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Phénicie.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original Φοινίκη Numéro Strong 5403
Langue grec TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Phoinike Phonétique foy-nee’-kay
Variantes
Origine vient de φοῖνιξ/φοίνιξ (phoinix, 5404)
Traduction littérale Phénicie (Anglais: Phenicia) = "pays du palmier"
Traductions dans la Segond 1910 Phénicie 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un territoire de la province de Syrie, situé sur la côte de la Méditerranée, entre le fleuve de Eleutherus et le promontoire du Carmel, de 50 km de long et environ 5 km de large
Synonymes
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 1 livre biblique (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Actes (3)
Versets
Actes 11.19 3767 Ceux qui avaient été dispersés par la persécution survenue à l'occasion d'Etienne allèrent jusqu'en Phénicie (Phoinike), dans l'île de Chypre, et à Antioche, annonçant la parole seulement aux Juifs.
Actes 15.3 Après avoir été accompagnés par l'Eglise, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie (Phoinike) et la Samarie, racontant la conversion des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.
Actes 21.2 Et ayant trouvé un navire qui faisait la traversée vers la Phénicie (Phoinike), nous montâmes et partîmes.
Mots liés Συροφοινίκισσα (Surophoinissa, 4949)
Notes