πολιτεύομαι (politeuomai) - Strong 4176
πολιτεύομαι (politeuomai) est un terme grec
trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par se conduire.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | πολιτεύομαι | Numéro Strong | 4176 |
|---|---|---|---|
| Langue | grec | TWOT/TDNT | TDNT 6:516,906 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | politeuomai | Phonétique | pol-it-yoo’-om-ahee |
| Variantes | |||
| Origine | vient d'un dérivé de πολίτης (polites, 4177) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
se conduire 1
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Actes (1), Philippiens (1) Versets Actes 23.1 1161 Paul, les regards fixés sur le sanhédrin, dit: Hommes frères, c'est en toute bonne conscience que je me suis conduit (politeuomai) jusqu'à ce jour devant Dieu…
Philippiens 1.27 Seulement, conduisez-vous (politeuomai) d'une manière digne de l'Evangile de Christ, afin que, soit que je vienne vous voir, soit que je reste absent, j'entende dire de vous que vous demeurez fermes dans un même esprit, combattant d'une même âme pour la foi de l'Evangile, |
|||
| Mots liés | πολίτευμα (politeuma, 4175) | ||
| Notes | |||