Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Faire un don Facebook Twitter RSS

קַבְצְאֵל (Qabtse’el) - Strong 06909

Partager

קַבְצְאֵל (Qabtse’el) est un terme hébreu trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Kabtseel.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original קַבְצְאֵל Numéro Strong 06909
Langue hébreu TWOT/TDNT
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Qabtse’el Phonétique kab-tseh-ale’
Variantes
Origine vient de קָבַץ (qabats, 06908) et אֵל (‘el, 0410)
Traduction littérale Kabtseel = "Dieu recueillera"
Traductions dans la Segond 1910 Kabtseel 3
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. la ville la plus éloignée de Juda; située dans le sud de Juda à la frontière d'Edom
Synonymes
Occurrences   3 fois dans 3 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Josué (1), 2 Samuel (1), 1 Chroniques (1)
Versets
Josué 15.21 Les villes situées dans la contrée du midi, à l'extrémité de la tribu des fils de Juda, vers la frontière d'Edom, étaient: Kabtseel (Qabtse’el), Eder, Jagur,
2 Samuel 23.20 Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel (Qabtse’el), rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.
1 Chroniques 11.22 Benaja, fils de Jehojada, fils d'un homme de Kabtseel (Qabtse’el), rempli de valeur et célèbre par ses exploits. Il frappa les deux lions de Moab. Il descendit au milieu d'une citerne, où il frappa un lion, un jour de neige.
Mots liés
Notes