קוֹרָה (qowrah) - Strong 06982
קוֹרָה (qowrah) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par poutre, toit, solives.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | קוֹרָה | Numéro Strong | 06982 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2068d |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom féminin | ||
| Translitération | qowrah | Phonétique | ko-raw’ |
| Variantes | qorah [ko-raw’] | ||
| Origine | vient de קוּר (quwr, 06979) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
poutre, toit, solives
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 5 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (1), 2 Rois (2), 2 Chroniques (1), Cantique (1) Versets Genèse 19.8 Voici, j'ai deux filles qui n'ont point connu d'homme; je vous les amènerai dehors, et vous leur ferez ce qu'il vous plaira. Seulement, ne faites rien à ces hommes puisqu'ils sont venus à l'ombre de mon toit (qowrah).
2 Rois 6.2 Allons jusqu'au Jourdain; nous prendrons là chacun une poutre (qowrah), et nous nous y ferons un lieu d'habitation. Elisée répondit: Allez. 2 Rois 6.5 Et comme l'un d'eux abattait une poutre (qowrah), le fer tomba dans l'eau. Il s'écria: Ah! mon seigneur, il était emprunté! 2 Chroniques 3.7 Il couvrit d'or la maison, les poutres (qowrah), les seuils, les parois et les battants des portes, et il fit sculpter des chérubins sur les parois. Cantique 1.17 Les solives (qowrah) de nos maisons sont des cèdres, Nos lambris sont des cyprès. - |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||