רֶכֶשׁ (rekesh) - Strong 07409
רֶכֶשׁ (rekesh) est un terme hébreu
trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par coursiers, mulets, chevaux.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | רֶכֶשׁ | Numéro Strong | 07409 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2167a |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom masculin | ||
| Translitération | rekesh | Phonétique | reh’- kesh |
| Variantes | |||
| Origine | vient de רָכַשׁ (rakash, 07408) | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
coursiers, mulets, chevaux
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 4 fois dans 4 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : 1 Rois (1), Esther (2), Michée (1) Versets 1 Rois 4.28 Ils faisaient aussi venir de l'orge et de la paille pour les chevaux et les coursiers (rekesh) dans le lieu où se trouvait le roi, chacun selon les ordres qu'il avait reçus.
Esther 8.10 On écrivit au nom du roi Assuérus, et l'on scella avec l'anneau du roi. On envoya les lettres par des courriers ayant pour montures des chevaux et des mulets (rekesh) nés de juments. Esther 8.14 Les courriers, montés sur des chevaux (rekesh) et des mulets, partirent aussitôt et en toute hâte, d'après l'ordre du roi. L'édit fut aussi publié dans Suse, la capitale. Michée 1.13 Attelle les coursiers (rekesh) à ton char, Habitante de Lakisch! Tu as été pour la fille de Sion une première cause de péché, Car en toi se sont trouvés les crimes d'Israël. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||