Lueur.org - Un éclairage sur la foi

Σαμάρεια (Samareia) - Strong 4540

Σαμάρεια (Samareia) est un terme grec trouvé 11 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Samarie.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original Σαμάρεια Numéro Strong 4540
Langue grec TWOT/TDNT TDNT 7:88,999
Catégorie(s) lexicale(s) nom propre de lieu
Translitération Samareia Phonétique sam-ar’-i-ah
Variantes
Origine origine : Hébreu שֹׁמְרוֹן (Shomerown, 08111)
Traduction littérale Samarie (Anglais: Samaria) = "garde"
Traductions dans la Segond 1910 Samarie 11
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. un territoire de Palestine, qui eut Samarie comme capitale
Synonymes
Occurrences   11 fois dans 11 versets de 3 livres bibliques (NT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Luc (1), Jean (3), Actes (7)
Versets
Luc 17.11 2532 Jésus, se rendant à Jérusalem, passait entre la Samarie (Samareia) et la Galilée.
Jean 4.4 1161 Comme il fallait qu'il passât par la Samarie (Samareia),
Jean 4.5 il arriva dans une ville de Samarie (Samareia), nommée Sychar, près du champ que Jacob avait donné à Joseph, son fils.
Jean 4.7 Une femme de Samarie (Samareia) vint puiser de l'eau. Jésus lui dit: {Donne-moi à boire.}
Actes 1.8 {Mais vous recevrez une puissance, le Saint-Esprit survenant sur vous, et vous serez mes témoins à Jérusalem, dans toute la Judée, dans la Samarie (Samareia), et jusqu'aux extrémités de la terre.}
Actes 8.1 1161 Saul avait approuvé le meurtre d'Etienne. Il y eut, ce jour-là, une grande persécution contre l'Eglise de Jérusalem; et tous, excepté les apôtres, se dispersèrent dans les contrées de la Judée et de la Samarie (Samareia).
Actes 8.5 1161 Philippe, étant descendu dans la ville de Samarie (Samareia), y prêcha le Christ.
Actes 8.9 1161 Il y avait auparavant dans la ville un homme nommé Simon, qui, se donnant pour un personnage important, exerçait la magie et provoquait l'étonnement du peuple de la Samarie (Samareia).
Actes 8.14 1161 Les apôtres, qui étaient à Jérusalem, ayant appris que la Samarie (Samareia) avait reçu la parole de Dieu, y envoyèrent Pierre et Jean.
Actes 9.31 3303 L'Eglise était en paix dans toute la Judée, la Galilée et la Samarie (Samareia), s'édifiant et marchant dans la crainte du Seigneur, et elle s'accroissait par l'assistance du Saint-Esprit.
Actes 15.3 Après avoir été accompagnés par l'Eglise, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie et la Samarie (Samareia), racontant la conversion des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.
Mots liés Σαμαρίτης (Samareites, 4541)
Notes