שָׂרַר (sarar) - Strong 08323
שָׂרַר (sarar) est un terme hébreu
trouvé 5 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par dominer, être le maître,....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | שָׂרַר | Numéro Strong | 08323 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2295 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | sarar | Phonétique | saw-rar’ |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
dominer, être le maître, gouverner
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 5 fois dans 4 versets de 4 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Nombres (2), Esther (1), Proverbes (1), Esaïe (1) Versets Nombres 16.13 N'est-ce pas assez que tu nous aies fait sortir d'un pays où coulent le lait et le miel pour nous faire mourir au désert, sans que tu continues à dominer (sarar) (sarar) sur nous?
Esther 1.22 Il envoya des lettres à toutes les provinces du royaume, à chaque province selon son écriture et à chaque peuple selon sa langue; elles portaient que tout homme devait être le maître (sarar) dans sa maison, et qu'il parlerait la langue de son peuple. Proverbes 8.16 Par moi gouvernent (sarar) les chefs, Les grands, tous les juges de la terre. Esaïe 32.1 Alors le roi régnera selon la justice, Et les princes gouverneront (sarar) avec droiture. |
|||
| Mots liés | שַׂר (sar, 08269) | ||
| Notes | |||