שָׁגַח (shagach) - Strong 07688
שָׁגַח (shagach) est un terme hébreu
trouvé 3 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par regarder, observer, fixer les....
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | שָׁגַח | Numéro Strong | 07688 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2326 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | verbe | ||
| Translitération | shagach | Phonétique | shaw-gakh’ |
| Variantes | |||
| Origine | une racine primaire | ||
| Traduction littérale | |||
| Traductions dans la Segond 1910 |
regarder, observer, fixer les regards
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 3 fois dans 3 versets de 3 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Psaumes (1), Cantique (1), Esaïe (1) Versets Psaumes 33.14 Du lieu de sa demeure il observe (shagach) Tous les habitants de la terre,
Cantique 2.9 Mon bien-aimé est semblable à la gazelle Ou au faon des biches. Le voici, il est derrière notre mur, Il regarde (shagach) par la fenêtre, Il regarde par le treillis. Esaïe 14.16 Ceux qui te voient fixent sur toi leurs regards (shagach), Ils te considèrent attentivement: Est-ce là cet homme qui faisait trembler la terre, Qui ébranlait les royaumes, |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||