Lueur.org - Un éclairage sur la foi

שֵׁת (shethah) - Strong 08357

שֵׁת (shethah) est un terme hébreu trouvé 2 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par haut des cuisses, dos.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original שֵׁת Numéro Strong 08357
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 2478a
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération shethah Phonétique shay-thaw’
Variantes
Origine vient de שִׁית (shiyth, 07896)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 haut des cuisses, dos
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. siège (du corps), fesses
Synonymes
Occurrences   2 fois dans 2 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : 2 Samuel (1), Esaïe (1)
Versets
2 Samuel 10.4 Alors Hanun saisit les serviteurs de David, leur fit raser la moitié de la barbe, et fit couper leurs habits par le milieu jusqu'au haut des cuisses (shethah). Puis il les congédia.
Esaïe 20.4 de même le roi d'Assyrie emmènera de l'Egypte et de l'Ethiopie captifs et exilés les jeunes hommes et les vieillards, nus et déchaussés, et le dos (shethah) découvert, à la honte de l'Egypte.
Mots liés
Notes