שִׁנְעָר (Shin‘ar) - Strong 08152
שִׁנְעָר (Shin‘ar) est un terme hébreu
trouvé 8 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par Schinear.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.
| Mot original | שִׁנְעָר | Numéro Strong | 08152 |
|---|---|---|---|
| Langue | hébreu | TWOT/TDNT | TWOT 2424 |
| Catégorie(s) lexicale(s) | nom propre de lieu | ||
| Translitération | Shin‘ar | Phonétique | shin-awr’ |
| Variantes | |||
| Origine | probablement de dérivation étrangère | ||
| Traduction littérale | Schinear = "le pays des deux fleuves" | ||
| Traductions dans la Segond 1910 |
Schinear
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel. |
||
| Définitions |
|
||
| Synonymes | |||
|
Occurrences 8 fois dans 8 versets de 5 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets Par livre : Genèse (4), Josué (1), Esaïe (1), Daniel (1), Zacharie (1) Versets Genèse 10.10 Il régna d'abord sur Babel, Erec, Accad et Calné, au pays de Schinear (Shin‘ar).
Genèse 11.2 Comme ils étaient partis de l'orient, ils trouvèrent une plaine au pays de Schinear (Shin‘ar), et ils y habitèrent. Genèse 14.1 Dans le temps d'Amraphel, roi de Schinear (Shin‘ar), d'Arjoc, roi d'Ellasar, de Kedorlaomer, roi d'Elam, et de Tideal, roi de Gojim, Genèse 14.9 contre Kedorlaomer, roi d'Elam, Tideal, roi de Gojim, Amraphel, roi de Schinear (Shin‘ar), et Arjoc, roi d'Ellasar: quatre rois contre cinq. Josué 7.21 J'ai vu dans le butin un beau manteau de Schinear (Shin‘ar), deux cents sicles d'argent, et un lingot d'or du poids de cinquante sicles; je les ai convoités, et je les ai pris; ils sont cachés dans la terre au milieu de ma tente, et l'argent est dessous. Esaïe 11.11 Dans ce même temps, le Seigneur étendra une seconde fois sa main, Pour racheter le reste de son peuple, Dispersé en Assyrie et en Egypte, A Pathros et en Ethiopie, A Elam, à Schinear (Shin‘ar) et à Hamath, Et dans les îles de la mer. Daniel 1.2 Le Seigneur livra entre ses mains Jojakim, roi de Juda, et une partie des ustensiles de la maison de Dieu. Nebucadnetsar emporta les ustensiles au pays de Schinear (Shin‘ar), dans la maison de son dieu, il les mit dans la maison du trésor de son dieu. Zacharie 5.11 Il me répondit: Elles vont lui bâtir une maison dans le pays de Schinear (Shin‘ar); et quand elle sera prête, il sera déposé là dans son lieu. |
|||
| Mots liés | |||
| Notes | |||