Lueur.org - Un éclairage sur la foi

שִׂיחַ (siyach) - Strong 07880

שִׂיחַ (siyach) est un terme hébreu trouvé 4 fois dans la Bible. Ce terme peut être traduit en français par arbuste, arbrisseaux, buissons.
Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous.

Mot original שִׂיחַ Numéro Strong 07880
Langue hébreu TWOT/TDNT TWOT 2256a
Catégorie(s) lexicale(s) nom masculin
Translitération siyach Phonétique see’- akh
Variantes
Origine vient de שִׂיחַ (siyach, 07878)
Traduction littérale
Traductions dans la Segond 1910 arbuste, arbrisseaux, buissons
Cliquer pour chercher le mot dans la version Segond. Les verbes conjugués et les mots accordés n'apparaissent pas tel quel.
Définitions
  1. buisson, plante, arbrisseau
Synonymes
Occurrences   4 fois dans 4 versets de 2 livres bibliques (AT).
Cliquer pour localiser le code dans la version Segond avec Strong. Voir tous les versets
Par livre : Genèse (2), Job (2)
Versets
Genèse 2.5 aucun arbuste (siyach) des champs n'était encore sur la terre, et aucune herbe des champs ne germait encore: car l'Eternel Dieu n'avait pas fait pleuvoir sur la terre, et il n'y avait point d'homme pour cultiver le sol.
Genèse 21.15 Quand l'eau de l'outre fut épuisée, elle laissa l'enfant sous un des arbrisseaux (siyach),
Job 30.4 Ils arrachent près des arbrisseaux (siyach) les herbes sauvages, Et ils n'ont pour pain que la racine des genêts.
Job 30.7 Ils hurlent parmi les buissons (siyach), Ils se rassemblent sous les ronces.
Mots liés
Notes